wtorek, 13 grudnia 2011

Bullet the blue sky tłumaczenie tekstu piosenki

Zastrzel błękitne niebo


Z wyciem wiatru nadchodzi tnący deszcz

Widzę jak ciska gwoździe w dusze, na drzewie cierpienia

Z lecącego świetlika bije czerwonozłoty blask

Widzę twarze wykrzywione strachem, biegnące w przerażeniu


Zastrzel błękitne niebo

Zastrzel błękit


Chmura szarańczy leci z chrzęstem i szumem

Jakub walczy z aniołem i anioł został pokonany

Popatrz, jak palą krzyże, patrz na płomienie, coraz wyżej i wyżej


Zastrzel błękitne niebo

Zastrzel błękit


Przychodzi do mnie w garniturze i krawacie

Jego twarz jest czerwona

Jak róża na kolczastym krzewie

Jak królewska purpura

Wyciąga po kolei banknoty

(Przyklepując je ręką) setka, dwie setki

Widzę walczące samoloty

Widzę walczące samoloty

Nad ubogimi chatami kiedy dzieci śpią

Pośród cichych ulic miasta

Na schodach na pierwsze piętro

Obracany klucz i wolno otwieramy drzwi

Mężczyzna dmucha mocno w saksofon

Poprzez ściany słyszymy jęk miasta

Na zewnątrz jest Ameryka

Na zewnątrz jest Ameryka

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz