poniedziałek, 19 grudnia 2011

I Am Here tłumaczenie tekstu

Nie wiem co powiedzieć,
wszystko jest źle,
nie mogę uwierzyć, że byłam taka ślepa.
Po raz kolejny zgubiłam swoją drogę.
Wiem, że odszedłeś
Wszystko co chciałam, o co się starałam.

Wiem, że skrzywdziłam cię głęboko w środku.
Może nie możesz zapomnieć kłamstw.

Ale nie mogę się ukryć swoich łez.
Nie chcę Cię stracić.
Wiem, że w moim sercu,
wciąż czujesz to samo

Powiedziałam dużo rzeczy za wcześnie.
Nigdy nie przestałam myśleć,
Więc proszę spróbuj zrozumieć

Wiem, że skrzywdziłam cię głęboko w środku
(Wiem, że skrzywdziłam cię głęboko w środku.)
Może nie możesz zapomnieć kłamstw.

Więc jestem tutaj,
sama.
Nie mogę odejść.
I mój umysł i serce wiruje dookoła.
Sprawiłam, że po prostu mosty runęły.

Nie mogę iść dalej,
bez twojej miłości.
Jestem zwariowana.
Nie moge przestać cię kochać.
piszę na ścianie.

Nie chcę już płakać.

Listy, które napisałam,
nigdy nie mogłam wysłać.
Jestem tylko głupcem, widzisz.

Wiem, że mi zaufałeś.
Jestem taka słaba.
Nie jestem winna za twój ból.

Wiem, że boli cię głęboko w środku.
(Wiem, że boli cię głęboko w środku.)
Może nie możesz zapomnieć kłamstw.

Więc jestem tutaj,
sama.
Nie mogę odejść.
I mój umysł i serce wiruje dookoła.
Sprawiłam, że po prostu mosty runęły.

Nie mogę iść dalej,
bez twojej miłości.
Jestem zwariowana.
Nie moge przestać cię kochać,
piszę na ścianie.

Więc jestem tutaj,
sama.
Nie mogę odejść.
I moje serce wiruje dookoła.
Sprawiłam, że po prostu mosty runęły.

Nie mogę iść dalej,
bez twojej miłości.
Jestem zwariowana.
Nie moge przestać cię kochać
piszę na ścianie.

Jeśli chcesz mnie z powrotem w swoim życiu,
będę tutaj, jeśli chcesz spróbować.
Tak...

Więc jestem tutaj,
sama.
Nie mogę odejść.
I moje serce wiruje dookoła.
Sprawiłam, że po prostu mosty runęły.

Nie mogę iść dalej,
bez twojej miłości.
Jestem zwariowana.
Nie mogę przestać cię kochać
piszę na ścianie.

Więc jestem tutaj,
sama.
Nie mogę odejść.

Więc jestem tutaj.
(Nie mogę iść dalej.)
(Bez Twojej miłości.)
Tak... Tak...

Więc jestem tutaj,
sama.
Nie mogę odejść.

Nie mogę iść dalej,
bez twojej miłości.

Więc jestem tutaj.

Więc jestem tutaj,
sama.
Nie mogę odejść.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz