niedziela, 25 grudnia 2011

Boom tłumaczenie piosenki

Szedłem waszymi ulicami

Gdzie wasze pieniądze zarabiają,

Gdzie wasze budynki płaczą,

I kluczowi ludzie z krawatami pracują,

Okrążałem domy ze sztucznymi trawnikami

Dające dom waszym wszystkim strachom,

odczulone przez telewizję

Wyniosłe reklamowanie, bóg konsumeryzmu

I wszystkie wasze krzywe obrazy, wyglądające dobrze,

odbijanie przez lustro, filtrowanie informacji dla publicznego oka,

Zaprojektowane dla paserstwa, Twój sąsiad, co za facet.

Bum, Bum, Bum, Bum,

Za każdym razem gdy upuszczasz bombę.

Zabijasz boga, którego urodziło Twoje dziecko

Bum, Bum, Bum, Bum,

Nowoczesna globalizacja, połączona z krytyką,

niepotrzebna śmierć, korporacje matadorów

bawią się z Twoimi frustracjami, oślepioną flagą

Przemysłowa produkcja zgody jest nazwą tej gry

Gruntowną granicą są pieniądze, Nikogo nic nie obchodzi

4000 głodnych dzieci odchodzi co godzinę z powodu głodu,

kiedy miliardy są wydawane na bomby, tworzące prysznice smierci.

Bum, Bum, Bum, Bum,

Za każdym razem gdy upuszczasz bombę.

Zabijasz boga, którego urodziło Twoje dziecko

Bum, Bum, Bum, Bum,

Czemu musimy zabić swoją całą rasę?

Bum, Bum, Bum, Bum,

Za każdym razem gdy upuszczasz bombę.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz