Eminem Must Be The Ganja tłumaczenie

("Musi Być Marihuana")


Yeah, oh, oh, yeah

Czuję się jakbym tańczył

Czuję się jakbym tańczył


Wyczuwam coś w powietrzu, to sprawia że jestem na haju

Powiedziałem, że wyczuwam coś w powietrzu, to sprawia że jestem na haju


Ok, jedziemy, do re mi fa so, fa so la ti da so

Liryczny Rosco, oddaj mi tabasco

Wy skurwysyny musicie nie znać piosenki tic-tac

Czas by pokazać wam flow najbardziej wyjebany w kosmos


Picasso z kilofem to chory dupek

Tic Tac Toe (żeński zespół muzyczny) najarały się sześciopakiem

Noże, duszą żony wielkim lassem

Kilka paczek trawy, zyg-zaki, jestem z Doktorem (Dr.Dre) więc

Wiesz jak to idzie, czaszka i skrzyżowane kości

To jest trucizna, chłopcy i dziewczęta, którzy o tym nie wiedzą

Nie próbujcie tego w domu, mój koleżko

To nie jest ani czas ani miejsce żeby stać się macho


Więc spal sześciopak, usiądź sobie z tyłu z nachos (tortilla)

Może też trochę popcornu

Oglądaj show i powoli się rozkręcaj

To nie jest ani to co oczekiwałeś ani to o czym myślałeś

Kiedy się już kurwa obudzisz, poczuj dym marihuany


Refren:


To musi być ganja, to marihuana

To się we mnie wślizguje gdy jestem na haju

Być może to Hindi które we mnie weszło

Cokolwiek we mnie weszło, nie obchodzi mnie


To musi być ganja, to marihuana

To się we mnie wślizguje gdy jestem na haju

Być może to Hindi które we mnie weszło

Cokolwiek we mnie weszło, nie obchodzi mnie


Twoje marzenia stają się takie pełne, ooh, mam dosłownie dreszcze

Spluwam, ja i Dre właśnie skończyliśmy dzielić pigułkę

Poddajesz się umiejętności, siedzisz

Ja przyjmuję, zaczynam czuć się jakby nikt nie był prawdziwy


Postawiony przed dylematem, mogę być Dali Lamą

Mogę być spokojny lub spowodować dramat o krok od Jeffreya Dahmera

Proszę nie denerwuj mnie, mama wyglądasz sexy, mama

Czy nie wiesz czy to lala czy rum z Pepsi, mama


Nie chcę skończyć w mojej chłodziarko-zamrażarce

I być użyty jako dodatek/dekoracja, następnym razem zrobię pizzę

Ilu ludzi których znasz mogą podać imię seryjnego zabójcy

Kto kiedykolwiek żył w rzędzie?


Ustaw ich w kolejności chronologicznej zaczynając od Kuby Rozpruwacza

Podaj czas i miejsce poznając po ciele, torbie, zamku

Lokalizacja lasu gdzie ciało zostało przyciągnięte i porzucone

Bagażnik w który byli wepchnięci, wzór, czyn, pokrywa

I który wzór, w którym jeziorze ją znaleźli

Jak zaatakowali ofiarę

Powiedz jaka broń została użyta i która

Który nóż i która spluwa, który dzieciak, która żona i która zakonnica?

Nie przestawaj, lubię to, pieprzona noc właśnie się zaczyna


Refren:


To musi być ganja, to marihuana

To się we mnie wślizguje gdy jestem na haju

Być może to Hindi które we mnie weszło

Cokolwiek we mnie weszło, nie obchodzi mnie


To musi być ganja, to marihuana

To się we mnie wślizguje gdy jestem na haju

Być może to Hindi które we mnie weszło

Cokolwiek we mnie weszło, nie obchodzi mnie


Kiedy jestem za mikrofonem-dynamitem, to jest jak

Jakbyś utknął z tym samym patykiem który chcesz odpalić

Poza granicami jest Dre, legendy wyznaczyły tą drogę

Czy to nie ostrożne by powiedzieć, że tak powinno być?


Być może potrzebujesz trochę lirycznego syropu, surowicę na twoje objawy

Oto dawka antidotum, teraz daj trochę jemu

On może dać trochę jej, ona może dać trochę im

Siądź za bębnem Lynn, zapodaj bit i zabij ten syndrom


To jest dramat jeśli przychodzi ci do napisania jakichś tekstów

Zacznij od skreczu i zakończ

Zdolny do przyniesienie Pulitzera (nagroda), mocno wierzę, że nabój jest z tytanu

Czaszka pełna niespodzianek


Kiedy dym unosi się przed twoimi oczami

Jesteś zagapiony na stereofonicznym haju

Dobry wieczór, to nawet nie jest trawka

Ja nawet nic nie wypaliłem, nawet nic nie wypiłem


Refren:


To musi być ganja, to marihuana

To się we mnie wślizguje gdy jestem na haju

Być może to Hindi które we mnie weszło

Cokolwiek we mnie weszło, nie obchodzi mnie

To musi być ganja, to marihuana

To się we mnie wślizguje gdy jestem na haju

Być może to Hindi które we mnie weszło

Cokolwiek we mnie weszło, nie obchodzi mnie