wtorek, 29 listopada 2011

Dream On tłumaczenie tekstu

Gdy oplatają mnie twoje długie i cienkie palce

Kościste palce

Wpadam prosto w ramiona śmierci

Niebiosa,czy widzicie to samo, co ja


Hej, blady, chorowity dzieciaku

Jesteś zarazem życiem i śmiercią

A kręta ścieżka wiedzie do domu


Pracujesz na kolejny żywot

Bawisz sie, by przeżyć

To, co bierzesz cię nie zniszczy

Ostrożnie z tym, co dajesz


Nie ma czasu na wahanie

Ból jest gotów, ból już czeka

Zaraz podda cię tresurze


Ten niechciany krewniak

Wnika pod twoją świerzbiącą skórę

Żyje w tobie, poza tobą


Czujesz jak ogarnia cię gorączka

Trzęsiesz sie, dygoczesz

Możesz drapać się po całym ciele

Lecz swędzenie nie ustanie


Czy czujesz choć trochę miłości?

Czy czujesz choć trochę miłości?


Śnij dalej, śnij dalej


Zwal to na swój marny los

Niech się wstydzi cały świat

Oni znają swoje kwestie

Oni już je przećwiczyli


Wessał cię i ściągnął w dół

Tam, gdzie nie ma świętej ziemi

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz