Where the Wild Things Are tłumaczenie piosenki

Tam gdzie czają się dzikie rzeczy


Zbudź się śpiochu

Czas ratować swój świat


Kradnę sny i podrzucam je tobie

Podkradam myśl niejedną

Dzieci chciały dotknąć słońca

Poparzyły palców końce


Czy ta ziemia będzie dla ciebie dobra?

Zachowasz czystość czy ją stracisz na zawsze?


Zbudź się śpiochu

Czas ratować swój świat

Jesteś tam, gdzie czają się dzikie rzeczy

Ołowiane żołnierzyki idą na wojnę


Szeroko otwarte oczy

Ale czy niebo wie o twoim istnieniu?

I czy darowali ci uśmiech czy łzy?

Nie, łzy nie


Czy ta ziemia będzie dla ciebie dobra?

Zachowasz czystość czy ją stracisz na zawsze?


Zbudź się śpiochu

Czas ratować swój świat

Jesteś tam, gdzie czają się dzikie rzeczy

Ołowiane żołnierzyki idą na wojnę


Spuszczasz tyłek po rurze, odgłos trąbki, czas do boju

Konie-zabawki zaczynają szarżę, roboty, pionki stoją murem

Nigdy się nie poddamy


Dzieci chciały dotknąć słońca

Poparzyły palców końce

Czy ta ziemia będzie dla ciebie dobra?

Zachowasz czystość czy ją stracisz na zawsze?


Zbudź się śpiochu

Czas ratować swój świat

Jesteś tam, gdzie czają się dzikie rzeczy

Ołowiane żołnierzyki idą na wojnę


Więc zamknij oczka