sobota, 3 grudnia 2011

Funky Monks tłumaczenie piosenki

W mojej kapeli nie ma mnichów, w tym kraju nie ma świętych

Będę robił wszystko, co mogę, jeśli umrę jako uczciwy człowiek


Chaos to moje drugie imię, spytaj mnie jeszcze raz, odpowiem ci to samo

Dałem się przekonać jednej seksownej kobietce

Nie, nie czuję wcale wstydu


[Refren]

Jesteś w trasie

Mogę dostać od ciebie trochę czułości?

Czy mogę dostać odrobinę tego co robiliśmy i robimy?

Jesteś w trasie

Powiedz mi dziewczyno, że ty też mnie potrzebujesz

Powiedz mi to, bo mam na ciebie ochotę


Każdy ma jakieś potrzeby, mówię o tych nieprzyzwoitych rzeczach

Tym potrzebom muszę się poddać, żyjąc według moich wspaniałych wierzeń


Kobieto, wiedz, że jestem dobry, że robiłem wszystko, co mogłem

Ale, tak, to prawda, że skrywam się, niczym szczur, tak doskonale


[Refren]

W mojej kapeli nie ma mnichów, w tym kraju nie ma świętych

Będę robił wszystko, co mogę, jeśli umrę jako uczciwy człowiek


Cnota wślizgnęła mi się do buta, nie, nie będę nikogo zwodził

Więcej rocka, więcej rocka, dalej, dalej w koło, tańczę już na twej alei

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz