sobota, 18 lutego 2012

You\\'re Never Over tłumaczenie tekstu piosenki

Refren:

Dni są zimne bez ciebie
Noce wydłużają się, staję się starszy
Tęsknię za dniami, mimo że myślę o tobie
Mogłeś odejść, ale nigdy się nie skończysz

Jeśli Proof mógłby zobaczyć mnie teraz wiem, że byłby dumny
Gdzieś głęboko we mnie jest coś, co on odnalazł
To sprawiło, ze we mnie uwierzył, teraz nikt nie może mnie pokonać
Próbuj, a ja będę ich drzwiami, Andre jest złudzeniem, uwierzcie mi pajace
To oznacza dla was samobójstwo, ziomek nigdy nie obalisz
tego kursu, naskocz mi
Dziwko, robię to tylko dla sportu
Ale chcę mieć wszystko, to nie pusta gadanina ziomek,
I mam odwagę, ale jest smutno
Kiedy jesteś na szczycie świata i jesteś jedynym
Który ma jaja w swoich spodniach
By zostawić ich szczęki na podłodze, bez skruchy
Pamiętaj o tym, ziomek, kiedy zaczną cię tropić
Możecie wrócić do swojego blogowania o Bolonii
Nie mam zamiaru przerwać sagi
Kontynuuje, nie przestaje, siła Obiego, zmywam podłogę
Innymi, próbuję przekazać pochodnię, ale oni ciągle ją upuszczają
I nie minie wiele czasu do momentu, kiedy ten sport się skończy
Błyszczymy i wywalamy drzwi i nie, nie jesteśmy
Dyniami na Halloween, ale pokazujemy się na twojej werandzie
Więc uważaj, co mówisz, nie ma tutaj żadnych punk'ów, więc podążaj za mną
Przez mgłę, jakbym był S-N-podwójne-O-P
Pozwól, że poprowadzę Cię drogą przez dym, gangsterze
Jeśli nie podróżowałbym tą drogą samotnie
Ktoś mógłby poznać mnie tak dobrze, jak ty
Nie wiem, czy rozumiesz ile dla mnie znaczysz


Refren:

Dni są zimne bez ciebie
Noce wydłużają się, staję się starszy
Tęsknię za dniami, mimo że myślę o tobie
Mogłeś odejść, ale nigdy się nie skończysz

I to się nie zatrzymuje
I to się nie kończy
I to się nie zatrzymuje
I to się nie kończy
I tęsknię za Tobą
Po prostu tęsknię
Po prostu tęsknię
Nigdy cię nie zapomnę, Ziomek


Dla ciebie chcę napisać najbardziej chory wers mojego życia
Tak chory, że rozwaliłby mikrofon, jakbym włożył w niego dynamit
Tak, taki który sprawiłby, że najlepszy MC skoczyłby z mostu i obsrał sam siebie
Wers stepujący na beatcie, który zeskoczyłby z kartki i sam się zarymował
Tak, rapowanie to najlepsza rzecz, jaką mogę dla ciebie teraz zrobić, Doodi
Więc będę napierdalać do śmierci, będę to robił, dopóki nie umrę
I zamiast opłakiwać twoją śmierć wolę świętować twoje życie
Wyznaczyć nową wysokość, wdepnąć w gaz i przyśpieszyć, będę potrzebował dwóch mikrofonów
Bo czuję dzisiaj, że wszystko, co zrobię jest świetne
Nie ma niczego, co robiłbym źle, jestem zbyt silny i zbyt dobry
Właśnie skończyliśmy rymowanie, to wybuchło, przepraszam za staromodną metaforę
Oni nigdy nie złapią tej energii, którą nagromadziłem
Więc Boże, pomóż mi, kiedy walczę z tym procesem żałoby
Myślenie o tej stracie przyprawia mnie o mdłości
Ale nie jestem zakładnikiem tej depresji
Cierpliwie obserwowałem grę, nadawałem tempo
Ty zawsze miałeś we mnie wiarę
Proof, wiedziałeś, że wyjdę z tego dołka i uda mi się powstać z prochu
Ugryźć w dupy i zaatakować jak Mike Tyson tych bękartów
I pokażę im, spłukam ich wodą, zmasakruję ich domy
Ziomek, wiem, że nigdy już nie będę taki sam, bez ciebie
Nigdy nie wszedłbym w tą grę, wariuję bez ciebie
Właściwie którejś nocy miałem kolejny sen o tobie
Powiedziałeś mi, żebym wstał, więc wstałem, rozpostarłem skrzydła i poleciałem
Dałeś mi powód, by walczyć, już miałem cię zobaczyć
Powiedziałeś „nie", Doodi, nie leżysz na tym stole, wiedziałem
Już miało się udać, później powiedziałeś „Myśl o Haillie", wiedziałem
Nie było możliwości, żebym zostawił swoje dzieci, i Proof
Niewielu ma tyle szczęścia, by mieć takiego anioła stróża jak Ty
Panie, czuję się taki szczęśliwy, nie myśl, ze jestem niewdzięczny, bo nie jestem
Daj mi siłę, której potrzebuje, by przetrwać kolejny dzień
Ziomek, to jest twoja piosenka, dedykuję ją Tobie
Kocham Cię Doodi

Refren:

Dni są zimne bez ciebie
Noce wydłużają się, staję się starszy
Tęsknię za dniami, mimo że myślę o tobie
Mogłeś odejść, ale nigdy się nie skończysz

I to się nie zatrzymuje
I to się nie kończy
I to się nie zatrzymuje
I to się nie kończy
I tęsknię za Tobą
Po prostu tęsknię
Po prostu tęsknię
Nigdy cię nie zapomnę, Ziomek

SHADYFANS.PL

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz