piątek, 13 stycznia 2012

Hidden In A Fog tłumaczenie tekstu piosenki

Noc w górach przychodzi wraz z przylotem kruków

Karpaty kąpały się w świetle księżyca

W starych ruinach gdzie umierające cienie

Oglądają blask gwiazd

Nikt nie pamięta dni chwały

Kilka setek lat minęło w ciszy

Żadna dusza nie była tu widziana

Stoję na wzgórzu

Tak ciche jest niebo

Upijam się chłodem tej nocy

Stary szary wilk leży na moich stopach

Liże moją rękę

To jest noc...w moim sercu

To jest księżyć...w moich oczach

Jestem ukryty we mgle-mój własny oddech

Mała wioska w dolinie

Śpi w obawie, w obawie przede mną !

Wstrętna gonitwa śmiertelników

Magia wilczych zębów, skrzydeł nietoperzy

Wierny strażnik religii

Stary jak jego krew-

-Kult nieumarłego Wampira !

Szaleństwo pożądania, szaleństwo bólu

Miała jedynie 14 lat

Krzyki rozleciały się od jej ust

Litość, że umarła

Ale jak słodka była jej szyja

To jest noc...w moim sercu

To jest księżyc...w moich oczach

Jestem ukryty we mgle-mój własny oddech

Czasami tylko mój tryumfalny hymn

Odbija się echem w górzystym krajobrazie

Jak krew z kolca otwierającego tętnicę

Trucizna spływa mową

Gdzieś daleko wyjący może być usłyszany

Oh, jak piękna jest noc Transylwanii !

Szaleństwo pożądania, szaleństwo bólu

Krew jest żywa...WIECZNA!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz