Aerosmith - Fly Away From Here tłumaczenie

Odlećmy stąd



Muszę znaleźć drogę

Tak, nie mogę czekać na kolejny dzień

Niczego on nie zmieni

Jeśli dalej nic nie zrobimy

Trzeba zrobić co należy

Bo Wszystko leży w naszych rękach

Wszyscy popełniamy błędy

Ale nigdy nie jest za późno

By zacząć od nowa

Wsiąść kolejny oddech

i wymówić następną modlitwę


I odlećmy daleko stąd

Dokądkolwiek, nie dbam o to

Poprostu odlecimy

Nasze nadzieje i sny wciąż gdzieś tam są

Nie pozwolimy czasowi przeminąć

Poprostu odlecimy



I kiedy życie staje się coraz trudniejsze

Masz mnie obok siebie

I kiedy tylko chcesz

Możemy złapać pociąg

I poszukać lepszego miejsca

Bo nie pozwolimy niczemu

Albo nikomu trzymać nas tutaj

Może ty i ja

Spakujemy nasze torby i dosięgniemy


I odlećmy daleko stąd

Dokądkolwiek, nie dbam o to

Poprostu odlecimy

Nasze nadzieje i sny wciąż gdzieś tam są

Nie pozwolimy czasowi przeminąć

Poprostu odlecimy


Czy widzisz teraz niebo piękniejszym?

Możesz mieć teraz lepsze życie

Otwórz oczy

Nikt nie może nas powstrzymać

Mogą próbować, ale im nie pozwolimy

Nie ma mowy


Może ty i ja

Spakujemy nasze torby i powiemy 'do zobaczenia'


I odlećmy stąd

Dokądkolwiek, kochanie nie dbam o to

Poprostu odlecimy daleko stad

Nasze nadzieje i marzenia wciąż gdzieś tam są

Odlećmy stąd

Tak, dokądkolwiek kochanie

Nie wiem nie wiem nie dbam o to

Poprostu stąd odlecimy