A-ha - Living A Boy's Adventure Tale tekst piosenki

I've fixed my dwelling for the night
Lights in pairs come passing by where I hide
I need some time now on my own
Leave my loneliness alone
To lick my wounds
Night has found me just in time to help me close my eyes one more time
Living a boy's adventure tale
In so many ways
Living a boy's adventure tale
For so many days
I'm living a boy's adventure tale
Can't escape, if I wanted to
Living a boy's adventure tale
I may be dreaming but I feel awake

I've been lost in so many places
Seeking love in so many faces
A change of weather, the rain pours down
My head in hands, pressed to the ground
And where am I supposed to go now

Living a boy's adventure tale
In so many ways
Living a boy's adventure tale (aah)
Living a boy's adventure tale
a voice I hear Living a boy's adventure tale
Singing a lullaby for me

Living a boy's adventure tale
Because of you
Living a boy's adventure tale
Oh you know it's true
Living a boy's adventure tale
In so many ways (aah)
For so many days

I love you.
I love you
So many ways

Dune Buggy(Choklit Cow) tłumaczenie tekstu piosenki

Weź to na zewnątrz, weź to na zewnątrz

Weź to na zewnątrz, weź to na zewnątrz

Weź to na zewnątrz

Pies boga ugryzł moją twarz

Wydarł ją, przez korzenie

Wydarł ją, przez korzenie

Z mojej czaszki

Cholerna toaleta zmyła mnie z dala

Jestem czekoladową krową

Czekoladową krową

Zapytaj o przebaczenie i

Pokażę ci jak

Zmieszać to, zmieszać to

Zmieszać to

Zmieszać że

Uśmiech taki jak kot Cheshire

Dostaniesz go na zewnątrz, dostaniesz go na zewnątrz

Dostaniesz go na zewnątrz mojej czaszki

Jesteś tylko lalką

Robię czasem grę: weź mnie teraz

Otwór w ziemi

Małe dziewczynki myślą,

Że jestem taki słodki

Oszukałaś od góry do dołu

Serce jak duch miasta

Alkohole na świecie

Kulą się u moich stóp

Ja jestem czekoladową krową

Zapytaj o przebaczenie i

Pokażę ci jak

Faith No More Take This Bottle tłumaczenie

Mogę poczekać na miłość w niebiosach, mogę poczekać na ciebie

Tam w górze, będę cię traktował lepiej, lepiej niż tu na dole


Bo popełniłem błąd i teraz obleciał mnie strach

Bo wiesz nie jestem zbyt silny, a to wcale nie łatwo mi powiedzieć:


Zabierz tę butelkę, zabierz tę butelkę

I po prostu odejdźcie - obie

I pozwólcie mi czuć ból - który wam zadałem


Mogę tylko mieć nadzieję, że będziemy razem,

Z lepszym dachem nad naszymi głowami

I mogę mieć nadzieję, że burza przejdzie - przejdzie -


Zbyt długo łudziłem się, że potrafię się zmienić

Straciłem już tę nadzieję, więc posłuchaj mnie:


Zabierz tę butelkę

MARILYN MANSON - Dried Up, Tied And Dead To The World tłumaczenie

Wysuszony, Uwięziony I Martwy Dla świata


obcięłaś sobie wszystkie palce

sprzedałaś je za dolary

trochę więcej makijażu

by zakryć to wszystko

obudź się i przestań trząść

czy nie chcesz nic z tego?

czy nie potrzebujesz nic z tego?

bierzesz, ale nie możesz dawać

jedziesz, ale nie możesz być przejechana

ściśnij moje małe serce

owiń je brudnym sznurkiem

będę twoim kochankiem, będę zawsze

będę jutro, jestem wszystkim kiedy czuję się dobrze

czy nie chcesz nic z tego?

czy nie potrzebujesz nic z tego?

przesuwasz włosami po moim gardle

czuje w sobie twoje palce

rozedrzyj ten gorzki owoc na kawałki

i ubierz go w twoją brudną sukienkę

teraz musisz rozrzucić nasiona

wszystkie wysuszone i uwięzione na wieczność

wszystkie rozpieprzone i martwe dla świata

Eminem - Diss (Jermaine Dupri)

(EMINEM)

Yo! Turn that click off'

My music is theraputic
But its also provin
That it can put you in the mood to
jump out your car while it's movin
You been waitin' on this moment
My sermon is like a omen
I'm servin' I'm Erick Sermon
I saw the window was open
And I jumped through it
My shit if you don't get pumped to it
I quit, here's my rhyme book
Go ahead and thumb through it
And pick what you want from it
Rummage,and find something
you can use to jump someone
And roll up bumpin
I'm constantly copin' over you
Squattin', shit has gotten to the point
Where I ain't even writin' no more, I'm just jottin'
This is chicken scratch, shit is sickenin'
I've been kickin' ass off bullshit
Throwaway rhymes, pick a batch
I live for the love of rap, you crazy
Ive made beats for Jay-Z for free
Page me, you need a beat, you Cannabis
Then it's Dre's fee, you Kay Slay the fees waved
I stay beefin' with JD, till the day Dre 2-ways me
That it's okay to stop blazin' him
Oops! I put it out, I apologize now
It's too late G, it's on tape
And the tape leaped, "Say What You Say" mothafucka
Drama King, Kay Slay, mothafucka, We dictate these mixtapes mothafucka
Xzibit blaze little gay midget cocksucka

(Xzibit)
Ladies and Gentlemen!
This is dedicated to the man we all love to hate
Tattoo a.k.a The Leprechaun a.k.a. Mr. Jermaine Dupri
Come on ladies and gentlemen, sing a long

{Randy Newman - Short People Sample)
(Short people got) What! (no reason) Yeah!
(Short people got) What! (no reason) Come On!
(Short people got no reason to live)
Haha fuckin' faggot...

(Xzibit)
If ya So So Def than bitch get a hearing aid
Ain't worth ya gauge ya heart pumping lemonade
Hook, line and sinker ya took the bait
Act ya age, not ya size, not ya weight
Every time you professional making hits
Why it always gotta sound like the next men shit?
Went from Big to Puff to Snoop to Jay
Hey Jermaine who's dick you gon' ride today?
Couldn't wait to get the green light from Dr. Dre
Never liked ya fuckin' ass any goddamn way
And I could care less if we label mates
Your style been dead Columbians should drop the weight
I got love for Da Brat get off Bow Wow back
Fuck you, fuck ya niggas that's writing ya raps
What up lo get ya L.A. pass revoked
Don't get me wrong Papa Smurf you won't get smoked
But ya might get robbed and choked
Or you might disappear, kidnapped with no ransom note
Off the leash, off the hook, off the chain
Fuck Jermaine you ain't gotta say my name
Speak now or forever hold a dick in ya mouth
You ain't the mayor, you don't run shit in the South
Scarface run the South motherfucker you will be on
The underage bitch in the Kelly tape getting pee'd on
Cock-eyed midget with a Napoleon complex
Nickelodeon fetish you represent nonsense
Harlem Shake to that, high jump to hell
You the best in the business, I can't tell
Too late to apologize kiss my ass
We about to cut your whole sound scan in half
Got to keep your hands up homie protect yo'self
Stop fucking with the West nigga respect yo'self
It's a short ride to the top and a long way down
Look Man vs. Machine about to drop now
This ain't no beef it's more like lunch meat
Loss caliber heat let's take it to the street muh'fucker

Ha ha...ha ha....ha ha.....ha ha ha ha ha ha....haaaa ha ha ha ha ha
Oh my god...yeah, yeah

Lithium tłumaczenie tekstu piosenki

Lithium



Lithium - nie chce mnie schować w środku

Lithium - nie chce zapomnieć jak czuję się bez...

Lithium - chcę trwać zakochana w swoim smutku

Ale na Boga, chcę się tego pozbyć


Przyjdź do łózka, nie każ mi spać samej

Nie potrafiłeś ukryć pustki, więc pokazałeś ją

Nigdy nie chciałam czuć tego chłodu

Po prostu nie wypiłeś wystarczająco dużo, by powiedzieć że mnie kochasz


Nie potrafię tego ukrywać

Zastanawiam się co jest ze mną nie tak


Lithium - nie chce mnie schować w środku

Lithium - nie chce zapomnieć jak czuję się bez...

Lithium - chcę trwać zakochana w swoim smutku


Nie chcę pozwolić by to mnie znów teraz pogrążyło

Pokonam wolę by wzlecieć

Tutaj w ciemnościach wiem kim jestem

Nie uwolnię się, dopóki nie pozwolę temu odejść

Pozwól mi odejść


Kochanie, wybaczam Ci mimo wszystko

Wwszystko jest lepsze niż samotność

Przypuszczam że na końcu upadnę

Jak zawsze odnajdując się wśród popiołów.


Nie potrafię tego ukrywać

Zastanawiam się co jest ze mną nie tak


Lithium - nie chce mnie schować w środku

Lithium - nie chce zapomnieć jak czuję się bez...

Lithium - chcę trwać zakochana w swoim smutku

Ale na Boga, chcę się tego pozbyć

Tool - Faaip De Oiad tekst piosenki

"I, I don't have a whole lot of time. Um, OK, I'm a former
employee of Area 51. I, I was let go on a medical discharge
about a week ago and, and... (chokes) I've kind of been
running across the country. Damn, I don't know where to start,
they're, they're gonna, um, they'll triangulate on this position
really soon. OK, um, um, OK, what we're thinking of as, as
aliens, they're extradimensional beings, that, an earlier
precursor of the, um, space program they made contact with.
They are not what they claim to be. Uh, they've infiltrated a,
a lot of aspects of, of, of the military establishment,
particularly the Area 51. The disasters that are coming, they,
the military, I'm sorry, the government knows about them. And
there's a lot of safe areas in this world that they could begin
moving the population to now. They are not! They want those
major population centers wiped out so that the few that are
left will be more easily controllable."

Linkin Park - Let down tekst piosenki

And the tears fall like rain

Down on my face again

Oh the words you wouldn't say

And the games you played

With my unfoolish heart

Oh I should have known this from the start


Oh the winter and spring

Going hand in hand

Just like my love and pain

How the thought of you cuts deep within the vain

Oh this brand new skin stretched across scared terrain


I don't wanna be let down

I don't wanna live my life again

Don't wanna be lead down the same old road

So I don't wanna be let down

I don't wanna live my lies again

Don't wanna be lead down the same old road


Oh..


All those years down the drain

Love was not enough when you want everything

What I gave to you and now the end must start

Oh I should have listened to my heart


'Cause I don't wanna be let down

I don't wanna live my life again

Don't wanna be lead down the same old road

So I don't wanna be let down

I don't wanna live my lies again

Don't wanna be lead down the same old road


Oh...


I don't wanna be let down

I don't wanna live my life again

Don't wanna be lead down the same old road

So I don't wanna be let down

I don't wanna live my lies again

Don't wanna be lead down the same old road

It might as well be spring - Aga Zaryan

The thing I used to like,

I don't like anymore.

I want a lot of other things

I've never had before.

It's just like my mama says,

I sit around and mourn.

Pretending that I am so wonderful

And knowing I'm adored.


I'm as redtless as a willow in a windstorm,

I'm as jumpy as a puppet on a string.

I'd say that I have spring fever,

But I know it isn't even spring.

I'm as starry eyed and vaguely discontented,

Like a nightingale without a song to sing.

Oh, why should I have spring fever,

When I know it isn't spring.


I keep wishing I were somewhere else,

Walking down a strange new street,

Hearing words that I have never heard

From a man I'm yet to meet.

I'm as busy as a spider spinning daydreams.

I'm as giddy as a baby on a swing.

I haven't seen a crocus or a rose bud

Or a robin on the wing.

But I feel so gay in a melancholy way,

That it might as well be spring,

I might as well be spring!

Eminem - Turn Me Loose tekst piosenki

Eminem: Aite
Fred Durst: Check! Slim Shady, do the mic. kid

(Eminem)
I don't do black music
I don't do Withe music
I make fight music
For High School kids
I pull side full grips
When I drive like this {screech}
With a slipped disk

From a Limp Bizkit diss
I just missed the gift list for Christmas gifts
So I get pissed and can't pick which wrist to slit
Little rich kids in cribs
Don't attempt this shit
Just step back
While I prep up to pimp this bitch
So I said to the girl, I'm like
"What up girl?"
"Shut up girl!"
And showed her a cut-up squirrel
She screamed bloody murder so loud everybody heard her
Slapped me in the mouth and called me a nutty murderer
I moved on to two blondes
And kissed 'em on a futon
{Ay yo baby!}
{What do you want?!}
I looked at 'em both and I was like
"Look, check this out toots, I'm lookin' for cookie pus"
I need to speak to 'em immediately
They played my video on MTV last week
And just when I was thinkin' I was all that and then some
In comes Fred Durst

(Fred Durst)
Yo Shady let me get some
Who knows what galaxy I came from
One where a bass drum hung from my high chair
Now I'm a nightmare
You stay right there
I got the diva
Hold the flavor of a single
See me and Shady?
I think we got a lock down
Shocked by the sound
I got you cruisin' with your top down
These two blondes
I offered 'em both a drink
And this you would think
Could get the party started
But instead them girls turned their heads
Opened up their mouths
Smelt like somebody farted
So if it's time for me to move on
Shady said the livin' room was a dance floor
So turn me loose
I was cuttin' the rug with this chick
Bumped into this dude who was drunk
And a prick
Ramblin' on about how
He was gonna kill me
Wow!
I spilled a drink on his shirt
But no- He insisted we should go
Before I could drop 'em
Shady had to clock 'em
The music stopped
The party stood in shock
So I looked around
Grabbed the cutest girl and did the smurf

Turn me loose
Turn me loose
Turn me loose
Turn me loose
This party's goin' my way
Or no way at all
But don't you
Turn me loose
Turn me loose
Turn me loose
This party's goin' my way
Or no way at all

(Eminem)
Turn me loose
You better tell 'em to come re-shingle the roof
Just keep feedin' me free drinks till I puke
And Fred'll ask me to lead sing in his group
I'm sick at the barn
I'm not bein' approached
Cuz Fred's over there stealin' all of my hoes
{Yo Fred save me some}
I walked up to these saimese twins
And asked to have a threesome
Told 'em two heads are better that one
Plus I respect how y'all roll together as one
Got a slap in the teeth and a kick in the groin
Stood up like "Ay wait, where you goin" {bye!}
Oh well
Three strikes and I'm out
I struck out and stood tied to the road {ouch}
I ain't tryin' no more
Fuck it- I'm chillin'
Get a shot of yable {ahhh}
Fell asleep on the ceiling

(Fred Durst)
Who knows what galaxy I came from
One where a bass drum hung from my high chair
Now I'm a nightmare
You stay right there
I got the diva
Hold the flavor of a single
See me and Shady?
I think we got a lock down
Shocked by the sound
I got you cruisin' with your top down
These two blondes
I offered 'em both a drink
And this you would think
Could get the party started
But instead them girls turned their heads
Opened up their mouths
Smelt like somebody farted
So if it's time for me to move on
Shady said the livin' room was a dance floor
So turn me loose
I was cuttin' the rug with this chick
Bumped into this dude who was drunk
And a prick
Ramblin' on about how
He was gonna kill me
Wow!
I spilled a drink on his shirt

Turn me loose
Turn me loose
Turn me loose
Turn me loose
This party's goin' my way
Or no way at all
But don't you
Turn me loose
Turn me loose
Turn me loose
This party's goin' my way
Or no way at all

Paramore All We Know tłumaczenie

''Wszystko co wiemy''


My próbujemy być zbyt twardzi do zrozumienia, ale nie możemy.

My trzymamy świat zewnętrzny w naszych rękach i wy biegniecie daleko.


To zabiera trochę czasu pozawalać wam iść i to pokazywać.


Przyczyną wszystkiego co wiemy jest upadek, to upada.

Pamiętaj, przyczyną ja wiem to my zapomnimy to wszystko.


Teraz my możemy iść a wy wracacie do domu ale my będziemy.

To to, na co tak oczekiwaliście? Właśnie bycie samymi?


To zabiera trochę czasu pozawalać wam iść i to pokazywać.


Przyczyną wszystkiego co wiemy jest upadek, to upada.

Pamiętaj, przyczyną ja wiem to my zapomnimy to wszystko.


Wy nigdy, wy nigdy nie powiedzieliście

To nie było tym do czego dążyliście, było tym? Było tym?


To nie jest tym do czego dążyliście.

To nie jest tym do czego dążyliście.


Przyczyną wszystkiego co wiemy jest upadek, to upada.

Pamiętaj, przyczyną ja wiem to my zapomnimy to wszystko.

Wyclef Jean - I'm The Only Gay Eskimo tekst piosenki

I'm the only gay eskimo
I'm the only one I know
I'm the only gay eskimo
In my tribe

I go out seal hunting with my best friend Tarka
But all I wanna do is get into his parka
I'm the only gay eskimo
In my tribe

Well .. me an nut fluck chuck buck, we both like blubber
But me I've got this crazy fetish for rubber
I'm the only gay eskimo
In my tribe

I make a wish on the northern lights
That I could get a decent pair of whale skin tights
I'm the only gay eskimo
In my tribe

And the seals they sing now
*seal noises*

These cold winter nights are taking their toll
I even get excited when I see the north pole
See the north pole

I'm the only gay eskimo
I'm the only one I know
I'm the only gay eskimo
In my tribe

Lady GaGa Words tłumaczenie

Nie chcę się załamać

Kolejne cegły na mojej drodze cienia

Obietnice, którą oni zawarli

Żałuj ich i powiedz to jest zbyt trudne


Yeah, oni mówia że dorastasz kiedy nie odnosisz sukcesów

Ale ciężko jest oddychać, kiedy nikt nie wierzy w mnie


więc pozwól dzwiękowi oddać mnie

Dzwięki nie mają żalu

zanim będziesz to wiedzieć


wezme twoje słowa i odejdź

twoja słowa i odejdż

twoje słowa i odejdż


Bezpośrednio do startu i odejdż

Twoje słowa i odejdż

Wezmę twoje słowa i odejdż


Czegokolwiek się boisz

albo ktoś jest daleko, nie poddawaj się

na szczęście, my będziemy rządzić

Kiedy skutki się zmienią, wierz że możesz wygrać


Yeah, oni mówia że dorastasz kiedy nie odnosisz sukcesów

Ale ciężko jest oddychać, kiedy nikt nie wierzy w mnie


więc pozwól dzwiękowi oddać mnie

Dzwięki nie mają żalu

zanim będziesz to wiedzieć


wezme twoje słowa i odejdź

twoja słowa i odejdż

twoje słowa i odejdż


Prosto do gwiazd i przeminą

Twoja słowa i odejdż

Wezme twoje słowa i odejdż


więc pozwól dzwiękowi oddać mnie

Dzwięki nie mają żalu

zanim będziesz to wiedzieć


wezme twoje słowa i odejdź

twoja słowa i odejdż

twoje słowa i odejdż


Bezpośrednio do startu i odejdż

Twoje słowa i odejdż

Wezmę twoje słowa i odejdż


twoja słowa i odejdż

twoje słowa i odejdz

Wezme twoje słowa i odejdż

Dean Martin Return to Me tekst

Return to me

Oh my dear I'm so lonely

Hurry back, hurry back

Oh my love hurry back I'm yours


Return to me

For my heart wants you only

Hurry home, hurry home

Won't you please hurry home to my heart


My darling, if I hurt you I'm sorry

Forgive me and please say you are mine


Return to me

Please come back bella mia

Hurry back, hurry home to my arms

To my lips and my heart


Retorna me

Cara mia ti amo

Solo tu, solo tu, solo tu, solo tu

Mio cuore

Paramore - Brick By Boring Brick tłumaczenie

Ona żyje w bajce

Gdzieś za daleko nas, by ją znaleźć

Zapomniany smak i zapach

Świata który ona zostawiła w tyle

To wszystko dookoła jest wystawą, powiedziałem jej

Teraz, gdy każdy anioł był w błędzie

Ona rozkłada skrzydła motyla

Z jej nogą na ziemi,

i jej głową w chmurach

Pójdę wziąć twoją łopatę

I wykopiemy nią głęboką dziurę

By zasypać zamek, zakopać zamek

Ba da ba da ba

Pewnego dnia on znalazł ją płaczącą

Zwiniętą na brudnej ziemi

Jej książę w końcu przyjdzie by ją ocalić

I odpocząć, możecie to obliczać

Ale to był tylko trik

Zegar wybił dwunastą

Upewnij się budując twój ceglany dom z nudnych cegieł

Czy wilki nie zepchnął go na dół

z jej nogą na ziemi

i głową w chmurach

Pójdę i wezmę twoją łopatę

I wykopiemy nią głęboką dziurę

By zasypać zamek, zakopać zamek

Dobrze zbuduj swój magiczny świat

Bo twoje prawdziwe życie jest tragedią

yeah, zbuduj swój magiczny świat

jeśli to nie jest prawdziwe

Nie możesz zobaczyć tego twoimi oczami,

Nie możesz poczuć tego nie twoim sercem

Nie chcę w to wierzyć

Bo jeśli to jest prawda

Możesz to zobaczyć oczami

Nawet w ciemności

To jest tam, gdzie chcę być, yeah

Idź weź twoją łopatę

Wykopiemy nią głęboką dziurę

by zakopać zamek, zakopać zamek

ba da ba da ba...


ymm, zapewne jest to źle przetłumaczone, ale mniejsza:d jak ktoś lepiej obeznany w angielskim się pojawi, niech wstawi poprawne tłumaczenie (:

Ocean Waltz - Sting

Instrumental

Shakira - Objection (Tango) tekst piosenki

It's not her fault that she's so irresistible
But all the damage she's caused isn't fixable
Every twenty seconds you repeat her name
But when it comes to me you don't care
If I'm alive or dead.

No-o Objection I don't wanna be the exception
To get a bit of your attention
I love you for free and I'm not your mother
But you don't even bother
Objection I'm tired of this triangle
Got dizzy dancing tango
I'm falling apart in your hands again
No way I've got to get away

Next to her cheap silicone I look minimal
That's why in front of your eyes I'm invisible
But you gotta know small things also count
You better put your feet on the ground
And see what it's about.

So objection, I don't want to be the exception
To get a bit of your attention
I love you for free and I'm not your mother
But you don't even bother
Attention the angles of this triangle
Got dizzy dancing tango
I'm falling apart in your hands again
No way, no no no no.

I wish there was a chance for you and me
I wish you couldn't find a place to be
Away from here......

This is pathetic and sardonic
It's sadistic and psychotic
Tango is not for three
Was never meant to be
But you can try it
Rehearse it
Or train like a horse
But don't you count on me
Oh don't you count on me boy

Objection I don't want to be exception
To get a bit of your attention
I love you for free and I'm not your mother
But you don't even bother
Objection I'm tired of this triangle
Got dizzy dancing tango
I'm falling apart in your hands again
No way I've got to get away.

Get away.. get away hey hey hey get away
Uh huh uh huh hooooooo
uh huh uh huh... Uh huh oooooo
Oh Im falling apart in Your hands again.
get away hey hey hey.
Im falling apart in your hands again.
Get away...... Get away

Red Hot Chili Peppers - Take me back tekst piosenki

(chorus)

How strong is my love?

How strong is my love?

How strong is my love?

How wrong could it be?


I'll walk a water mile

Rest a while to kiss your smile

Laugh and roll and after a while

I'll begin to like your style


(bridge)


How strong is my love?

How wrong could it be?

She turned me down this time

She turned me down

Lord, I can't believe she

She turned me down

She turned me inside out

She turned me down

All I ask of you

Is turn me up this time


(chorus)


Come on over show me your

Your glow soul I do adore

I'll be sure to drop my guard

Give it up it's not that hard


(bridge)


(chorus)


Tested life but that's alright

Darker than the darkest night

Living hell and pollocks at you

Getting new down your back


How strong is my love?

How wrong could it be?

Bad Meets Evil tłumaczenie tekstu

[intro]


[Cowboy]

Sądzę, że nie znasz tych tu opowieści

No wiesz, ten saloon ma swoją historię

Dwadzieścia lat temu dwóch bandziorów przejęło całe miasto

Szeryf nie mógł ich powstrzymać

Naszybsi cholerni rewolwerowcy jakich kiedykolwiek widziałem

Został zamordowany z zimną krwią

Ten stary saloon był ich domem z dala od domu

Mówią, że duchy Brzydkiego i Złego wciąż mieszkają w tawernie

A cichą nocą

wciąż słychać kroki Slim Shady i Royce Da Five-Nine


[Eminem]

Ja nie mówię, unoszę się w powietrzu odziany w prześcieradło

Nie jestem prawdziwą osobą, jestem duchem uwięzionym w bicie

Tłumaczę gdy mój głos czytany jest przez sejsmograf

gdy robi się hałas, i gdy jest on przekazywany przez głowę Royce'a (AAHHH)

Zamykam go w pokoju, opanowuję jego ciało i podnoszę łóżko

póki zło nie popłynie w jego żyłach jak śmiercionośny ołów

Powiedziałem mu, że wszyscy jego chłopcy są martwi

Poprosiłem, by przeszedł na złą stronę mocy, dokonał wyboru i powiedział


[Royce]

Kto jest twardy ? Słyszałem już straszniejsze rzeczy

Moglibyśmy wsiąść do samochodów i jechać sobie naprzeciw,

sprawdzić, który z nas skręci pierwszy

Dwóch ślepych bandytów panikuje, który z nich wytrzyma;

na najważniejszej z dziewięciu planet

ucałuje policzek diabła

Poziom inteligencji jest bardziej piekielny niż sopran w głośnikach w gettcie

Wymówienie, nie jestem godziwym facetem, znieważyłem rasę ateistów

jak patriota przechwytuję rakiety gołymi rękami

Jeden kawałek pocięty bez użycia miecza, pochowałem ciało Chrystusa

W moim poprzednim życiu gdy Czarny Rycerz dosiadł Białego Rumaka

i wciąż był przepracowany, to jak Naziści

spiskujący, próbujący przejąć kontrolę nad światem


[Eminem]

Tak się dzieje gdy Brzydki spotyka Złego

Walimy w drzewa póki nie wyglądamy jak Wietnamczycy

On jest Zły, a ja Brzydki jak Steve Segal

ponad prawem, bo ja również nie zgadzam się z policją

Nie chcemy być ustawowi

Więc proszę zostaw mnie z kuczykami do twojego Jeepa Eagle

Wdycham eter trzy razy,

gdy kłuję się w kolano zarażoną igłą

i wybucham gniewem na każdego kto jest zbyt blisko

Jestem wystarczająco chłodny, by zamienić pory roku w lodowaty deszcz

( On jest szalony ) Nie, nie jestem, chcę tylko sobie strzelić i jestem wkurzony,

bo nie mogę znaleźć przyzwoitej żyły


[Royce]

Katastrofa z tymi ćpunami

Jestem taki zły, że popełnię samobójstwo i przetrwam wystarczająco długo,

by zabić swoją dusze kiedy już umrę

Kiedy jestem zagrożony, to zabawne, zachowuję się podobnie do kelnera,

każdemu obcemu daję forsę

wręczam stówki i gdy ludzie ustawią się w łańcuszku

puszczam z bliska serię, jakby to były ciosy

Sikam na flagę i palę ją, morduję ciebie i potem przychodzę na twój pogrzeb

Duszę cię, potem się upewniam, że nie żyjesz

biczuję dupska, rozdaję ciosy, łamię szczęki

pięścią owiniętą w gazę, oklejoną szkłem

Jestem zagorzałym MC i jednocześnie zdumiewającym MC

ale jakoś nie tym MC,

który tu patrzy na nas spode łba, ryczę wystarczająco glośno by wzbudzić lawinę

i walę póki nie wybuchnie wulkan


[interlude]

*phone rings*

Hallo ? (Billy) Aiyyo co jest (dorwiemy cię)

STÓJ, ONI WIEDZĄ, ŻE TO MY!!


[Eminem]

Kiedyś byłem wrzaskliwy, pamiętacie mnie ? (uh - ah)

To ja spaliłem wasz dom (oh)

Już wyszedłem (cholera) i tym razem wracam, zeby wysadzić wasz dom w powietrze

Nie zostawię wam nawet okna, przez które moglibyście wyskoczyć

Dajcie mi dwie wielkie tablety i trzy grzybki,

a nie zobaczycie mnie podobnie jak grubi ludzie nie widzą siebie nawzajem w saunie

A kiedy pójdę do piekła, a wciąż się szykuję

nabiorę w torebkę powietrza i każę nim ludziom oddychać


[Royce + (Eminem)]

Tak to bowiem bywa, gdy Brzydki spotyka się ze Złym

Walimy w drzewa póki nie wyglądamy jak Wietnamczycy

On jest Zły, a ja Brzydki jak Steve Segal

przeciwko pokojowi, spotkamy się w piekle na ciągu dalszym

(będziemy czekać) do zobaczenia w piekle

Wall Street, Royce Da Five-Nine, Slim Shady

Spotkamy się w piekle na ciągu dalszym (papa)

Brzydki spotyka Złego, co ? (do następnego razu)


[Cowboy]

Tak brzmi historia o tym jak Brzydki spotkał Złego,

historia o dwóch najbardziej poszukiwanych bandziorów w kraju

Przy nich Jesse James i Billy the Kid wyglądają jak praworządni obywatele

Szkoda, że musieli pójść do końca drogą, którą wybrali

Zostali postrzeleni w plecy, gdy wychodzili z tego starego salonu,

ale ich duchy żyją tu aż po dziś dzień

Shhh�.[splunięcie] czekaj, słyszałeś to ?

[Kroki i podmuch wiatru]

Van Morrison Your Cheatin' Heart

Your cheatin' heart
Will make you weep
You'll cry & cry
You'll try to sleep
But sleep won't come
The whole night through
Your cheatin' heart
Will tell on you

When tears come down
Like pourin' rain
You'll toss around
And call my name
You'll walk the floor
The way I do
Your cheatin' heart
Will tell on you

When tears come down
Like fallin' rain
You'll toss around
And call my name
You'll walk the floor
Just the way I do
Your cheatin' heart
Will tell on you

Your cheatin' heart

Four Strong Winds Johnny Cash

[Chorus:]
Four strong winds that blow lonely, seven seas that run high,
All those things that don't change, come what may.
But our good times are all gone, and I'm bound for moving on.
I'll look for you if I'm ever back this way.

Guess I'll go down to Alberta, weather's good there in the fall.
Got some friends that I can go to workin' for.
Still I wish you'd change your mind, if I asked you one more time
But we've been through that a hundred times or more.

[Chorus]

If I get there before the snow flies, and if things are looking good.
You could meet me if I sent you down the fare,
But by then it would be winter, not enough for you to do.
And those winds sure do blow cold way up there.

[Chorus]

D'yer Maker tłumaczenie tekstu

Och och och och och

Nie musisz iść och och och och och

Nie musisz iść och och och och och

Mała nie odchodź


Aj aj aj aj aj

Te wszystkie łzy aj aj aj aj aj

Te wszystkie łzy aj aj aj aj aj

Mała nie odchodź.


Kiedy czytałem twój ostatni list

Wprawił mnie w szał, szał, szał

Kiedy czytałem co się zdarzyło

Smutno mi, mi, mi.

Ale wciąż cię kocham

Nie mogę dać ci odejść

Kocham cię-och mała, kocham cię.


Och och och och och

Każdy mój oddech och och och och och

Każdy mój ruch och och och och och

Mała, proszę,nie odchodż.


Aj aj aj aj aj

Ranisz mnie tak głęboko aj aj aj aj aj

Ranisz mnie tak głęboko aj aj aj aj aj

Kochanie, proszę, nie odchodź.


Kiedy czytałem twój ostatni list

Wprawił mnie w szał, szał, szał

Kiedy czytałem co się zdarzyło

Smutno mi, mi, mi.

Ale wciąż cię kocham

Nie mogę dać ci odejść

Kocham cię-och mała, kocham cię.


Och och och och och

Nie musisz odchodzić och och och och och

Nie musisz odchodzić och och och och och

Mała, proszę, nie odchodź.

From The Very Start Miley Cyrus

I never wanted to say goodbye
I held your hand you held me tight
But as night fell
I began to feel empty inside...
So deep in my heart somewhere
And all I could do was stop and stare
Its like I never even knew myself
But you could see

[CHORUS]
Everything inside of me
Everything I had to be
And I thank you for unblinding me
I thank you, for being there
And I was so scared
That my world would fall apart
But I didn't see you broken inside
From the very start...

I didn't even struggle
Till hands came reaching for me
And now I'm drowning in a hollow world

But I will follow where you go
I will listen to you
You made my heart be free
And all along I didn't see
All you wanted was to be with me
[CHORUS]

I cant give up
I wont give in
All I wanted it to be was me and you
I just wanted it to be me and you

[CHORUS]

So here I am
The last goodbye
And when I next think of you
It will be tonight....

KoRn My Wall

And along came something sacred
I never knew what I found
The demons dance around me elated
They're hurting me

I put my wall up each day
You tear it down
I hide in my space
The space you found
And one of these days,
I'll come unbound
The feelings I hate, will finally drown

Why am I always in a nightmare
Won't look up, won't look down
God, I know you will crush these demons
Hell I've found!

I put my wall up each day
You tear it down
I hide in my space
The space you found
And one of these days,
I'll come unbound
The feelings I hate, will finally drown

Well, I'll never be the same
It's the greatest high I've ever known
No, I'll never be the same
I sold my soul

I put my wall up each day
You tear it down
I hide in my space
The space you found
And one of these days, I'll come unbound

The feelings I hate, will finally drown

AC/DC Damned tekst

Don't smoke don't fight don't light no cigarettes
Or else you'll wind up in the can
No jokes no rights sit tight don't fool around
You are a guest of Uncle Sam
Stand up look right don't slouch and stand at ease
Allow no sex above the knees
When I snap you jump into the master plan
I'll be damned
Well I'll be damned

I'll be damned if I drink or smoke
Damned if I steal your joke
I'll be damned if I go for broke
Damned if I do
Damned if I don't

Don't talk don't fool don't try to mess around
I'll make a monkey outta you
You sign your name right on that dotted line boy
I'll be damned

I'll be damned if I drink or smoke
Damned if I steal your joke
I'll be damned if I go for broke
Damned if I do
And damned if I don't, yeah

Come on
I'll be damned if I drink or smoke
Damned if I steal your joke
I'll be damned if I go for broke
I'm damned if I do
I'm damned if I don't

I'll be damned if I drink or smoke
Damned if I steal your joke
I'll be damned if I go for broke
I'm damned if I do
I'm damned if I don't

I'll be damned
I'll be damned
I'll be damned
I'll be damned
I'll be damned
I'll be damned

Where the Wild Things Are tłumaczenie piosenki

Tam gdzie czają się dzikie rzeczy


Zbudź się śpiochu

Czas ratować swój świat


Kradnę sny i podrzucam je tobie

Podkradam myśl niejedną

Dzieci chciały dotknąć słońca

Poparzyły palców końce


Czy ta ziemia będzie dla ciebie dobra?

Zachowasz czystość czy ją stracisz na zawsze?


Zbudź się śpiochu

Czas ratować swój świat

Jesteś tam, gdzie czają się dzikie rzeczy

Ołowiane żołnierzyki idą na wojnę


Szeroko otwarte oczy

Ale czy niebo wie o twoim istnieniu?

I czy darowali ci uśmiech czy łzy?

Nie, łzy nie


Czy ta ziemia będzie dla ciebie dobra?

Zachowasz czystość czy ją stracisz na zawsze?


Zbudź się śpiochu

Czas ratować swój świat

Jesteś tam, gdzie czają się dzikie rzeczy

Ołowiane żołnierzyki idą na wojnę


Spuszczasz tyłek po rurze, odgłos trąbki, czas do boju

Konie-zabawki zaczynają szarżę, roboty, pionki stoją murem

Nigdy się nie poddamy


Dzieci chciały dotknąć słońca

Poparzyły palców końce

Czy ta ziemia będzie dla ciebie dobra?

Zachowasz czystość czy ją stracisz na zawsze?


Zbudź się śpiochu

Czas ratować swój świat

Jesteś tam, gdzie czają się dzikie rzeczy

Ołowiane żołnierzyki idą na wojnę


Więc zamknij oczka

Sting - When We Dance

If he loved you
Like I love you
I would walk away in shame
I'd move town, I'd change my name

When he watches you
When he counts to buy your soul
On your hand his golden rings
Like he owns a bird that sings

When we dance
Angels will run and hide their wings

And the priest has said my soul's salvation
Is in the balance of the angels
And underneath the wheels of passion
I keep the faith in my fashion

When we dance
Angels will run and hide their wings

Ooooooh
I'm still in love with you

I'm gonna find a place to live
Give you all I've got to give
(When we dance)
I'm gonna love you more than life
(Angels will run and hide their wings)
If you'll only be my wife
I'm gonna love you night and day
I'm gonna try in every way

When we dance
I'm gonna find a place to live
(Angels will run and hide their wings)
Give you all I've got to give
I would love you more than life
If you'll only be my wife

If I could break down these walls
And shout my name at heaven's gate
I'd take these hands
And I'd destroy the dark machineries of fate,
Cathedrals are broken
And heaven's no longer above
Hellfire's a promise away
I'd still be saying
I'm still in love
I'm still in love
... still in love
... still in love
with you

He won't love you
Like I love you
He won't care for you this way
He'll mistreat you if you stay

Come and live with me
We'll have children of our own
I would love you more than life
If you'll come and be my wife

When we dance
I'm gonna love you night and day
(Angels will run and hide their wings)
I'm gonna try in every way
I'm gonna find a place to live
Give you all I got to give

When we dance
I will love you more than life
(Angels will run and hide their wings)
If you'll only be my wife
I'm gonna love you night and day
I'm gonna try in every way

When we dance
I'm gonna find a place to live
(Angels will run and hide their wings)
Give you all I've got to give
I would love you more than life
If you'll only be my wife

(When we dance)
I'm gonna love you night and day
I'm gonna try in every way
I'm gonna find a place to live
Give you all I've got to give
I would love you more than life
If you'll only be my wife
I'm gonna love you night and day
I'm gonna try in every way

I had a dream last night
I dreamt you were by my side
Walking with me, baby
My heart was filled with pride
I had a dream last night
I had a dream last night
I had a dream last night

Bryan Adams - Jealousy tekst piosenki

I can't complain about the way we tried,
So maybe it's time to say goodbye,
Not gonna look around
I'm just gonna look away.
Don't put the reasons back in my head,
You say you loved me now you've left me for dead,
Oh I just can't stand it this way.
Oh jealousy, coming over me,
It's that jealousy, breaking my heart.
Whoa jealousy, taking control of me,
Now ya just gotta know,
That I can't let it go,
And it's time that ya knew,
I can't stop loving you.

You say I'm a sentimental fool,
But all I tried to do is go with you,
Not gonna look around
I'm just gonna look away.
It's been a battle since you broke my heart,
I tell you now that it's been coming down hard,
Oh I just can't stand another day.

The Sauce tłumaczenie tekstu

[Eminem]


Jest źle człowieku, jest naprawdę źle

Bo właśnie wszyscy SPIERDOLILIŚCIE sprawę

Taa! Ha ha, nowe gówno, aiyyoo

Chcę jedynie by cały świat wiedział

Że ja tego nie zacząłem, ale ja to skończę


To sukces, nigdy nie było ważne jakiego byłeś koloru

Jak umiałeś nawijać, to umiałeś nawijać

Tak właśnie, tak właśnie było

Powróćmy do czasu gdy skurwiele bez przerwy za tobą łazili

Stawali za tobą, walczyli u twego boku na tonącej tratwie

To przeszłość, zrobiłeś się psychiczny i zacząłeś sapać

Zacząłeś brać w żyłę, bo byłeś ostatni

I mógłbyś skopać komuś dupę

Jeżeli jesteś zagubiony to jesteś zagubiony

Potrząsając ręką jak mężczyzna, a ty to połknąłeś

Gdy rozdział z wschodzącymi gwiazdami rapu w The Source

był źródłem życia

Gdy mikrofony coś znaczyły, cztery oznaczało

że jesteś dobry, teraz spadasz na ostatnie miejsce

Trzy i pół teraz znaczy że jesteś po prostu kupą gówna

Cztery i pół piątki

Oznacza że jesteś Biggie'm, Jigga'ą, Nas'em, lub Benzino'em

Kurwa, nawet się nie zastanawiałem czy zdajesz sobie sprawę

że to gra o życie skurwieli,

Mam dość czytania że Dre został rozjebany na The Chronic

prawdopodobnie przez to że i ja na nim byłem

Teraz ty zmusiłeś mnie bym chwycił za mikrofon, dałem się sprowokować

Mówiłem że nie nadążył bym z oddechem by zdobyć pięć

Kurwa miałem rację, Umarłbym próbując to zrobić

Przysięgam na Boga, nigdy nie kłamię, myślę że to dlatego

Powiedziałeś tej dziwce by mi wystawiła tą gówno wartą recenzję

Siadłem i ją przyjąłem, nawet na nią nie spojrzałem, dobrze wiemy

Prawdopodobnie skłócił byś nas z Obi'e i Fiftim

*Spluwanie*, pierdolić relacje pomiędzy nami

Nigdy więcej Source'a by wzbudzać wiarę w kogoś, ich czasy się skończyły

Ray przystawił AK do głowy Dave'a Maysa

Każda sprawa to osiem kartek wywodów Made Mana

Czy ktoś może powiedzieć temu który porobił mu głowę

Że nie boję się pierdolonej straty kierownictwa

Z ołówkiem w garści, dla mnie banalne jest napisać coś dobrego

Więc słuchaj uważnie jak to niszczę i zatwierdzam

Ten stary gangster ma zamiar spalić skręconego jointa

Nie znasz mnie ani mojej pierdolonej matki

Ty pierdolony skurwielu

Wrzuć mnie na swoją okładkę, po to by się sprzedawało

Sprzedawczyku, Nie jestem szalony, źle się czuję

Oto reklama, plakat Raya-Raya z jego tatusiem

Chcesz porozmawiać o czymś o czym nie masz zielonego pojęcia, taa?

Porozmawiajmy o tym jak wciągasz w to swojego własnego syna

Próbujesz jeść mu z garści bo straciłeś własną część

Nigdy nie wytryśniesz dziwko, jesteś za stary

Nie oszukujmy się, czujesz się teraz dotknięty, staruchu jesteś zmęczony

Ja ledwo dobijam trzydziestki, a ty już wyważasz drzwi czterdziestce >>tu chodzi o wiek
Dziwko, jest wojna i nigdy mnie nie pobijesz

Jedyne co potrafisz to mnie unikać

Ale wiesz że zawsze mnie będziesz widywał

W twoim TV, bo musisz czekać do

trzeciej w nocy by zobaczyć swój klip na BET

Więc, HA HA HA HA, kto się śmieje ostatni? Aftermath, taak

Więc w imieniu całej ekipy, pocałuj nas w odbyt dziwko

My nigdy się nie poddajemy, dobrze o tym wiesz

Benzino jest chujowy, nie ważne ile razy wypowiem jego imię

Jego kutas nigdy nie wytryśnie

Lepiej zajmij się odnawianiem RSO

Spójrz na swoje nagranie, zobacz jakie jest zacofane

To zdzierstwo, I Ray ma swoją porcję

Więc połowa obecnej ekipy przychodzi prosto z paki w Bostonie

Wykorzystując Dave'a jak niewolnika

Zrobili mu kompletne pranie mózgu i zmusili go by został

Zamknięty w jego własnym biurze

Bojącego się najdelikatniejszego, udawanego, wannabe-Gangstera w Nowym Jorku

I szkoda, bo nigdy bym nic na twój temat nie powiedział gdybyś tylko

Trzymał mordę na kłódkę, dziwko, wiesz?

Dowal to Clue, nawiń to Slay, nowe gówno, ekskluzywnie

Yo Lantern, yo Whoo Kid, wiecie co z tym zrobić

wykorzystajcie to, ja skończyłem, to głupie

Nie wierzę że dałem się wciągnąć w to totalne gówno by to zrobić

I kogo nazywasz dziwką... dziwko?

Wisisz mi!

Sting - When The Angels Fall tłumaczenie

Tak wysoko nad ziemią tej nocy

Anioły patrzą jak śpimy

I poniżej mostu z gwiazd

Śnimy pod ochroną

Ale możliwe że sny

Śnią nas

Szybując w powietrzu wraz z mewami

Możliwe że sny

Śnią nas

Siedząc okrakiem na orłach


Kiedy spadają anioły

Cienie na ścianie

W wołaniu piorunów

Coś nawiedza nas wszystkich

Kiedy spadają anioły

Kiedy spadają anioły


Weź krzyż swojego ojca

Delikatnie ze ściany

Cienie wciąż pozostają

Zobacz upadek kościoła

W potężnym sektorze dźwięku

I wszystko co oni opanowali

Jak dotąd wszystkie opatulone dusze

Szukające swoich zgubionych domów

Powłóczą się do ruin

Porostu z nakierowania

Aby szukać pośród nagrobków


Kiedy spadają anioły

Cienie na ścianie

W wołaniu piorunów

Coś nawiedza nas wszystkich


Kiedy spadają anioły

Kiedy spadają anioły

Kiedy spadają anioły


Te moje stopy

Te moje dłonie

Te moje dzieci

A to są moje wymagania

Przyniesione przez anioły

Odlane przez mój wzrok

Nigdy nie chciałem zobaczyć

Milion słońc o północy


Twoje dłonie są puste

Ulice są puste

Nie możesz nas kontrolować

Nie możesz nas kontrolować nigdy więcej


Kiedy spadają anioły…

Blondie - The Hardest Part

Twenty five tons of hardened steel rolls on no ordinary wheel.
Inside the armored car ride two big armed guards.
In a bulletproof vest, shatterproof glass, overdrive, we're gonna pass.
Twenty five tons of hardened steel rolls on no ordinary wheel.
The hardest part of the armored guard...
Big man of steel behind the steering wheel.
Nitro and acetylene open la machine.
No short heist, no overnight, big money.
Take ya to Brazil.
Bulletproof vest, shatterproof glass, overdrive, we're gonna pass.
Time bomb, greasy mob, count down, hurry up, come on.
The hardest part of the armored guard...
Big man of steel behind the steering wheel.
In a wire mesh cage with a twelve gauge.
Radio - we're coming fast.
Ooh, need to feel some hardened steel.
Deliver the big money deal.
Of the armored guard here's what I heard:
I'll tell you that he will no matter what you feel.
The hardest part of the armored guard...
Big man of steel behind the steering wheel.
Twenty five tons of hardened steel deliver the big money deal.

American Ghost Dance tłumaczenie tekstu

Och daj mi dom

Gdzie wędrują bizony

I śmierć rasy jest gra

Gdzie czasem się słyszy o pokojowym świecie

Od białych młóckarzy

Którzy zabili gdy przyszli

Choć te słowa brzmiały szczerze

Nie dają żadnej pomocy

Boże zachowaj królowa ja jestem indiańskim wodzem

Mam pewna tajemnicev Zwana gadającym liściem

Lepiej uwierz

Że mówi o swych przekonaniach

Jak głaz który krwawi

Morze zgryzoty

Mój gadający liść mówi

O zranionej zatoce


Amerykański taniec duchów...


Dzisiaj nowy facet ze starymi ścieżkami

Idzie przez ulice życia

Lecz jest w łańcuchach

Płakał że żyje

Czuje płomień

Palący się na czerwono

Jestem indiańskim wojownikiem

Pamięć

Żyje w mojej krwi

Gatunku który położyłeś

Na wszystko co dotknąłeś

Lecz płonący płomień

Zmienia się w płonący ból

Autentyczne ludobójstwo

To naprawdę szaleństwo

Wiec jak dziki huragan będę tańczył na grobie

Mojej wymarłej rasy

Gdy powinna być ocalona


Amerykański taniec duchów...

Kasia Kowalska Why Should I tłumaczenie

'Dlaczego powinnam'


Tutaj stałam

Twarzą naprzeciw deszczu

Prawdziwego Pana

Nie chciałam zmian


Na razie wiem

Że widziałam mojego Boga

Byłam ślepa

Teraz naprawdę chcę żyć


Więcej miłości

Lub posiadania jej

Więcej zaufania

Gdy jestem zawstydzona


Tak, wiem

Że widziałam mojego Boga

Byłam ślepa

Czy zamierzasz pójść beze mnie?


Po twojej stronie

Dlaczego powinno mi znów na tobie zależeć?

Kto powie mi jak

Jak mogłoby mi znów na tobie zależeć?


Chyba wiesz

Że widziałam mojego Boga

Byłam ślepa

Czy chciałbyś się przekonać, co się wtedy czuje?


Nie, nie

Patrz na moje łzy

Kto powie mi czemu

Czemu powinno mi znów na tobie zależeć?


Kto powie mi czemu

Czemu powinno mi znów na tobie zależeć?

Kto powie mi jak

Jak mogłoby mi znów na tobie zależeć?

Kelly Rowland - Stole tłumaczenie

On był zawsze takim miłym chłopcem

Cichym, z dobrymi intencjami

Wspierający swojego brata

Pełny respektu dla swojej matki

Dobry chłopak

Ale dobrzy nie zwracaja uwagi

Jeden dzieciak z obietnicą

Najbystrzejszy dzieciak w szkole

Nie był głupi

Czytał naukowe książki i mądre rzeczy

To nie wystarcza

Ponieważ mądrośc nie robi cie odjechanym


Nie jest juz niewidoczny

Ze spluwą ojca i zepsutą zapalniczką

Odkąd przeszedł przez drzwi klasy

Jest we wszystkich najważniejszych wiadomościach


Mary miala ten sam rozmiar dłoni

Co Marilyn Monroe

Odbiła odciski palców

Przed Chińskim Teatrem

Mogła zostać gwiazdą filmową

Nigdy nie dostała sznsy by zajść az tak daleko

Jej życie zostało skradzione

Teraz nigdy sie nie dowiemy


Nie nie nie nie


Płakali do kamery

Mówili że nigdy nie pasował

Nie był mile witany

Pokazywał się na imprezach

Kręciliśmy sie obok

Jacyś kolesie go dobijali

W kółko go tyranizowali

Gdybym mogła z nim tedy pogadać

To może sprawy nie zaszłyby a tak daleko

Mógłby zostać wtedy w domu,

Grając gniewne akordy na swojej gitarze


Nie jest już niewidoczny

Z tymi szerokimi spodniami i kajdankami u nóg

Odkąd przesedł przez drzwi klasy

Kazdy znał jego imię


Mary miala ten sam rozmiar dłoni

Co Marilyn Monroe

Odbiła odciski palców

Przed Chińskim Teatrem

Mogła zostać gwiazdą filmową

Nigdy nie dostała sznsy by zajść az tak daleko

Jej życie zostało skradzione

Teraz nigdy sie nie dowiemy


Greg zawsze trafiał do koa z odległości 20 stóp

Dali mu sznse w Sixers

Nie mógł sie doczekac soboty

Teraz nigdy nie zobaczymy jego sylwetki

Latającej tak wysoko jak umie Kobe

Jego życie zostalo skradzione

Teraz nigdy sie nie dowiemy


Nigdy się nie dowiemy

Mmmm teraz nigdy nigdy nigdy sie nie dowiemy

Skradzione

Och, tak tak tak tak


Mary miala ten sam rozmiar dłoni

Co Marilyn Monroe

Odbiła odciski palców

Przed Chińskim Teatrem

Mogła zostać gwiazdą filmową

Nigdy nie dostała sznsy by zajść az tak daleko

Jej życie zostało skradzione

Teraz nigdy sie nie dowiemy


Greg zawsze trafiał do koa z odległości 20 stóp

Dali mu sznse w Sixers

Nie mógł sie doczekac soboty

Teraz nigdy nie zobaczymy jego sylwetki

Latającej tak wysoko jak umie Kobe

Jego życie zostalo skradzione

Teraz nigdy sie nie dowiemy


Och, ich życie zostało skradzione

Outro to 'Miracle' tłumaczenie piosenki

Prosiłam o miłość

Prosiłam o litość

Prosiłam o cierpliwość

A ty jesteś tym wszystkim


Prosiłam o miłość

Prosiłam o litość

Prosiłam o cierpliwość

A ty jesteś tym wszystkim


Prosiłam o miłość

Prosiłam o litość

Prosiłam o cierpliwość

A ty jesteś tym wszystkim

Oh tak ty jesteś

Oh tak ty jesteś


Prosiłam o miłość

Prosiłam o litość

Prosiłam o cierpliwość

A ty jesteś tym wszystkim


Prosiłam o miłość

Prosiłam o litość

Prosiłam o słońce

Ale ja dziękuję ci z deszcz

Dziękuję ci za deszcz


Prosiłam o miłość

Ale ty jesteś tym wszystkim



Gdybym wiedziała czego chcę

Gdybym wiedziała co jest dla mnie dobre

Padłabym na kolana błagając

Proszę, proszę, proszę

Pozwól swojemu światłu świecić jasno wewnątrz mnie

Świecić wewnątrz mnie


Wiem, że jesteś wszystkim

In The Lap Of The Gods tłumaczenie tekstu

To tak proste, lecz tego nie zrobię

Tak ryzykowne, ale muszę spróbować

To tak śmieszne, aż się nie ma z czego śmiać

Me pieniądze, to wszystko co chcesz odemnie brać

Teraz widzę kim chcesz bym się stał

Nie jestem głupcem


To jest w boskich rękach

Ło ło la la la ło

Teraz widzę kim chcesz bym się stał

Nie jestem głupcem


Nie ma początku ni końca

Nie ma sensu to udawanie

Lecz uwierz, życie dalej toczy się

I wybacz, kiedy pytam gdzie należę, ah gdzie

Mówisz że (możesz to zrobić)

Nie (możesz to zrobić)

Możesz (możesz przyjść i zwrócić wolność)

Zwrócić wolności mi

Ale to nie prawda


To jest w boskich rękach

Ło ło la la la ło

Teraz widzę kim chcesz bym się stał

Nie jestem głupcem

To jest w boskich rękach

(...)

Michael Jackson - Workin Day And Night tekst piosenki

Ooh my honey
You got me workin' day and night
Ooh my sugar
You got me workin' day and night

Scratch my shoulder
It's aching, make it feel alright
When this is over
Lovin' you will be so right

I often wonder if lovin' you
Will be tonight
But what is love girl
If I'm always out of sight (ooh)

(That's why)
You got me workin' day and night
And I'll be workin'
From sun up to midnight

You got me workin' workin' day and night
You got me workin' workin' day and night
You got me workin' workin' day and night
You got me workin' workin' day and night

You say that workin'
Is what a man's supposed to do
But I say it ain't right
If I can't give sweet love to you
(Ah)

I'm tired of thinkin'
Of what my life's supposed to be (well)
Soon enough darlin'
This love will be reality (ah ah)

How can you live girl
'Cause love for us was meant to be (well)
Then you must be seein'
Some other guy instead of me (ooh)

(That's why)
You got me workin' day and night
And I'll be workin'
From sun up to midnight

You got me workin' workin' day and night
(hold on)
You got me workin' workin' day and night
(I'm so tired tired now)
You got me workin' workin' day and night
(hold on)
You got me workin' workin' day and nightv (hoo, hoo, hoo)

You say that workin'
Is what a man's supposed to do
But I say it ain't right
If I can't give sweet love to you
(Well, ah)

How can you live girl
'Cause love for us was meant to be (well)
Then you must be seein' (woo)
Some other guy instead of me (ooh)

(That's why)
You got me workin' day and night (I don't understand it)
And I'll be workin'
From sun up to midnight

You got me workin' workin' day and night
(Hold on)
You got me workin' workin' day and night
(I'm so tired tired now)
You got me workin' workin' day and night
You got me workin' workin' day and night

You got me workin' workin' day and night
(Girl)
You got me workin' workin' day and night
(I'm so tired tired now)
You got me workin' workin' day and night
You got me workin' workin' day and night
(How can I get to you ...)

(ad-lib to fade)

Linkin Park Soul Song tekst

I will be waiting,

with a song in my soul,

a fortunate weakling,

which I have foretold,


He raises his arms tied,

above the abyss,

singing his sweet song,

his melody opens up the sun,


Freedom raid,

God has come,

Rivers of blood,

pushed back in my veins,


She sleeps with her eyes closed,

to dream of the past,

her mind has gone blind now,

while the memory closes up this sun,


freedom rain,

God has come,

Rivers of blood,

pushed back in my veins,


[yeah]

I will be waiting,

with a song in my soul,

a fortunate weakling,

which I have foretold

Sexy Mexican Maid tłumaczenie tekstu piosenki

Wlosy tak gladkie, czarne jak wegiel

Och, mala jak ty sie kolyszesz...

Nosisz tak niebieska sukienke

Ktora przegania wszystkie me smutki

Przychodzi i odchodzi, tyle wiem

Caluje przynajmniej raz dziennie

Nie moge sie oprzec, caluje twe usta

Jestes moja seksowna meksykanska pokojowka


Moja anielska dziewczyna spiewa mi

Najdrozsza, powiedz mi, ze to nie sen

Zsuwa mnie na kolana

Modle sie do niej, ona krzyczy

Naciska na mnie tak, ze placze

Ucisze cie do dnia gdy umre

Pozwol mi pasc na kolana, przychodze sam


Gdy sie budze o poranku

Wita mnie gdzie leze

Wygladam przez okno, by przekonac sie, ze jest jasny i sloneczny dzien

Tak pogodnie daje mi mojego tosta i marmolade

Coz wiecej moge powiedziec - ona jest moja seksowna meksykanska pokojowka


Moja anielska dziewczyna spiewa mi

Najdrozsza, powiedz mi, ze to nie sen

Posuwa mnie na kolana

Modle sie do niej, ona krzyczy

Naciska na mnie tak, ze placze

Ucisze cie do dnia gdy umre

Pozwol mi pasc na kolana, przychodze sam


Przygotowuje mi kapiel z babelkami

Laskocze mnie, a ja sie smieje

Myje mnie, az jestem czysty

A potem odprawia maly seksowny taniec

Ciesze sie i me rece uderzaja

W jej seksowny tylek

Jest nam dobrze bardzo powoli

A potem robimy to szybko


Moja anielska dziewczyna spiewa mi

Najdrozsza, powiedz mi, ze to nie sen

Posuwa mnie na kolana

Modle sie do niej, ona krzyczy

Naciska na mnie tak, ze placze

Ucisze cie do dnia gdy umre

Pozwol mi pasc na kolana, przychodze sam

In A Little While tłumaczenie piosenki

Za jakiś czas



Za jakiś czas

Na pewno będziesz moja

Za jakiś czas będę z tobą


Za jakiś czas

Ten ból odejdzie w zapomnienie

Bo będę w domu, ukochana


Kiedy noc bierze głęboki oddech

Gdy dzień nie ma czym oddychać

Jeśli będę się czołgać, czołgając się przyjdę do domu

Będziesz na mnie czekać?


Za jakiś czas

Każdy wiatr mnie przywieje

Piątkowa noc zmieni się

W niedzielę na kolanach


Ta dziewczyna, ta dziewczyna

Ona jest moja

Znałem ją odkąd


Odkąd była malutka

Miała wtedy te hiszpańskie oczy

Kiedy ją zobaczyłem

W wózku, oni popchnęli ją


W moją stronę, jak ty urosłaś

Cóż, upłynął

Upłynął jakiś czas


Zwolnij moje bijące serce

Człowiek myśli jednego dnia o lataniu

Człowiek wybiera się w niebo

Mieszka na gwieździe, która gaśnie tej nocy

I podąża szlakiem

Rozproszonego światła


Włącz

Włącz

Włącz mnie


Zwolnij moje bijące serce

Powoli, powoli kochanie

Zwolnij moje bijące serce

Powoli, powoli kochanie

Zwolnij moje bijące serce

Powoli, powoli kochanie.

Nirvana - Please tłumaczenie

"prosze"



jest tylko jeden taki moment w życiu x11

nie moge w to uwierzyć x8


może jednak

ale nie sądze

lub może jednak

nie wiem

tylko ty


jest tylko jeden taki moment w życiu x11

nie moge w to uwierzyć x8


zapomniałem

zasadziłem drzewo

albo nie

nie wiem

tylko ty


jest tylko jeden taki moment w życiu x11

nie moge w to uwierzyć x20



tylko ty

Kenny Goes To Hell - Metallica

Little boy, you're going to hell!

You said bad words, threw rocks at the bird

And now, this is your hotel!

You ain't going back, this ain't disneyland, it's Hell!


Little boy, it's time for you to pay!

For hurting that bird, and not going to church

And staring at boobs everyday

Now you must stand in Hell!


Hell isn't good, Hell isn't good, Hell!

No, Hell isn't good, Hell isn't good, Hell!


Adolf Hitler: Something in german..

George Burns: Hey fuckface, have you seen Gracie?

Mahatma Ghandi: There is orderliness the universe

Hell isn't good, Hell isn't good, Hell!

2Pac - Holla If You Hear Me tłumaczenie

Krzyczcie jeśli mnie słyszycie


zw 1

''Jedziemy, pogłośnij trochę - zaczynamy

Na każdej ulicy

Podbijamy serca i dajemy wycisk frajerom

Zasrana policja nie jest w stanie mnie pokonać

Może pewnego dnia zapanuje pokój

Ale póki co, koncentruję się

Mierząc z mojej dziewiątki

Powstań, bo nadszedł czas na odwet

Do moich czarnych braci na ulicy:

-Lepiej załatwcie sobie spluwę

I nie akceptujcie żadnych innych rozwiązań

Pokazuję młodzieży prawdę, rozrywając 'starą szkołę'

O nie, nie nadstawię drugiego policzka

Gdybyś nie wiedział to parę tygodni temu palono naszą własność

Dlatego teraz musimy uderzyć

Jak długo to jeszcze potrwa?

Dopóki do biednych nie spłynie trochę kasy

Ale do tego czasu powstańcie

Mówię moim młodym czarnoskórym mężczyznom: 'Uderzcie'

Życie to gówno, nie przejmujcie się tym

Bądźcie wdzięczni za otrzymane błogosławieństwo

Gorące pozdrowienia do braci w więzieniach

Do zobaczenia, kiedy przyjdę was uwolnić

A jeśli nie, to do chwili, kiedy i mnie zapuszkują

Po raz kolejny to walka na całego

Trzymaj rękę na swoim gnacie

Teraz twoi kumple cię chronią

Jeśli chodzi o te uliczki w Kalifornii to powiem ci coś:

Zadrzyj z najlepszymi i nie pomoże ci nawet kamizelka

Krzycz, jeśli mnie rozumiesz

Widzisz to już wystarczająco jasno?

Jesteś zbyt blisko mnie (żeby tego nie ujrzeć)

Krzycz, jeśli mnie słyszysz''


zw 2

''Zaciśnij pięść w ten sposób

Krzyczcie, jeśli mnie słyszycie

(Wymachuj nią) jeśli jesteś wkurzony

Do sprzedawczyków, którzy żyją sobie wygodnie:

- Prędzej czy później wszystko oddacie

Pewnie dlatego, że urodziłem się jako czarny

To powinienem mówić 'Pokój!', śpiewać piosenki i przyjąć kulkę (w łeb)

Nadszedł jednak czas na nowy plan

Bum! Będę walczył jak jednoosobowy klan

Nadchodzimy, pogłośnij to i nie zatrzymuj

Do ziomków z ulicy

Którzy są nękani przez gliniarzy:

- Wciąż jestem tu dla was

To dla was utrzymuję te podziemne brzmienie

Wprowadzę zmiany

Quayle tylko rozsławił moje imię

I teraz moje ziomki z bocznych uliczek -

'Czarnych' uliczek

Będą mnie rozumieć, wożąc się swoimi wypasionymi Jeepami

To nie jest zwyczajny rapowy kawałek

To 'czarny' numer, gdzie mówię braciom, aby chwycili za broń

I oczekiwali mnie, gdy będę prowadził walkę

Na nielegalu, gdy inni bracia wrą (ze złości)

Krzyczcie, jeśli mnie słyszycie''


zw 3

''Czy dam sobie spokój?

Czy z tym skończę?

Mówią, że jestem agresywny

Ale wciąż to ciągnę, reprezentuję

Nigdy nie poddaje się, jeśli chodzi o słuszną sprawę

Nie powstrzymalibyśmy tego nawet, gdybyśmy potrafili

To taka nasza cecha wrodzona

Teraz jestem głównym zagrożeniem

Bo przypominam wam o rzeczach, o których kazano wam zapomnieć

Zróbcie hałas

Do wszystkich moich chłopaków:

- Znacie prawdę od drani i podstawionych osób

Jeśli jedziecie na nielegalu jak prawdziwi gangsterzy

Zaciśnijcie pięści i wymachujcie nimi

Krzyczcie, jeśli mnie słyszycie

Nauczcie się przetrwać w roku dziewięć trzy

Ja zarabiam na rymach

Innym popłaca zbrodnia

Cokolwiek by to jednak nie było, rozumiem to

Bo nikt inny się tym nie interesuje

Dlatego żyjemy się jak zwierzęta w klatce

Czekając na dzień, w którym uwolnimy naszą złość

Będę sobą tak długo, aż mnie zabiją

Uwielbiam, kiedy się mnie boją

Krzyczcie jeśli mnie słyszycie''

Ladytron - Evil tekst piosenki

When a menthol hit, hooks a spatial girl in her summer clothes,
Like a transmission, on an empty channel, all lines are closed.
Taking photographs, speaking slowly through the permanent waves
The taste in her mouth that she read about earlier today

This is happening for your pleasure, at your leisure
Use your evil, when you want

When a menthol hit, hooks a spatial girl in her summer clothes,
Like a transmission, on an empty channel, all lines are closed.
Taking photographs, speaking slowly through the permanent waves
The taste in her mouth that she read about earlier today

This is happening for your pleasure, at your leisure
Use your evil, when you want

This is happening for your pleasure, at your leisure
Use your evil, when you want

When the night becomes, automatic sequence joining the day,
Singing something new, someone else is sliding into your way.
When a menthol hit, hooks a spatial girl in her summer clothes,
Like a transmission, on an empty channel, all lines are closed.

Got to get you off my conscience by Friday,
On Saturday I'll be wide awake, On Sunday I'm your new best friend,
On Monday learn it all again

For your pleasure, at your leisure
Use your evil, when you want.

*

Rihanna Vogue tekst

(by Madonna)

What at you looking at?

Strike a pose
Strike a pose
Vogue, vogue, vogue
Vogue, vogue, vogue

Look around
Everywhere
You turn
Is heartache
It's everywhere
That you go
(Look around)
You try everything
You can to escape
The pain of life
That you know
(Life that you know)

When all else fails
And you long to be
Something better
Than you are today
I know a place
Where you
Can get away
It's called
A dance floor
And here's
What it's for
So

Chorus:
Come on, vogue
Let your body
Move to the music
(Move to the music)
Hey, hey, hey
Come on, vogue
Let your body go
With the flow
(Go with the flow)
You know you can do it

All you need
Is your own imagination
So use it
That's what it's for
(That's what it's for)
Go inside
For your
Finest inspiration
Your dreams
Will open the door
(Open up the door)

It makes no difference
If you're black or white
If you're a boy or a girl
If the music's pumping it
Will give you new life
You're a superstar
Yes
That's what you are
You know it

Come on, vogue
Let your body
Groove to the music
(Groove to the music)
Hey, hey, hey
Come on, vogue
Let your body go
With the flow
(Go with the flow)
You know you can do it

Beauty's
Where you find it
Not just where you bump
And grind it
Soul is in the musical
That's where
I feel so beautiful
Magical, life's a ball
So get up
On the dance floor

(Chorus)

Vogue
(Vogue)
Beauty's
Where you find it
(Move to the music)
Vogue
(Vogue)
Beauty's
Where you find it
(Go with the flow)

Greta Garbo
And Monroe
Deitrich
And DiMaggio
Marlon Brando
Jimmy Dean
On the cover
Of a magazine

Grace Kelly
Harlow, Jean
Picture
Of a beauty queen
Gene Kelly
Fred Astaire
Ginger Rodgers
Dance on air

They had style
They had grace
Rita Hayworth
Gave good face
Lauren
Katherine
Lana too
Bette Davis
We love you

Ladies
With an attitude
Fellows
That were in the mood
Don't just stand there
Let's get to it
Strike a pose
There's nothing to it

Vogue
Vogue

Oooh
You've got to
Let your body
Move to the music
Oooh
You've got to just
Let your body go
With the flow
Oooh
You've got to
Vogue

Eminem - 25 To Life tłumaczenie

SHADYFANS.PL

Za późno, żeby zmienić strony
złapany w pogoni
wyrok 25 lat
za późno, żeby zmienić strony
złapany w pogoni
wyrok 25 lat
taaa
za późno
nie mogę ciągle ich gonić
odbierając sobie życie
złapany w pogoni
wyrok 25 lat


Nie wydaje mi się, żeby ona rozumiała ile dla niej poświęciłem
może gdyby ta suka potrafiła się zachować zostałbym
ale już zmarnowałem ponad połowę życia, mógłbym się teraz położyć
i umrzeć dla ciebie, już nie płakać
Nigdy więcej bólu, dziwko
Nie liczyłaś się ze mną, zabrałaś mi serce i rozwaliłaś ziemię
wyrzuciłaś na podłogę, nie wytrzymam tego dłużej
teraz żądam szacunku, który mi się należy
zacznę panować nad naszą znajomością
podporządkuj się, od teraz jestem twoim szefem cholera
i chodzi teraz o to, że już nie pozwolę ci się kontrolować
więc lepiej mnie wysłuchaj, patrz ile mi zawdzięczasz
oddałem ci życie, całkowicie się tobie oddałem, dlaczego miałem zostać?
byłem Ci wierny, i tak mi się kurwa odpłacasz?
patrz jak się ubieram do pracy, w spodnie od dresu
ciągle się śpieszę, żeby do ciebie wrócić, ale nie słyszałem jeszcze
ani razu, żebyś mnie doceniła, a zasługuję na szacunek
robię, co w mojej mocy by nie dawać Ci niczego poniżej perfekcji
ale wiem, że jeśli z tobą skończę nic mi już nie pozostanie
a ty traktujesz mnie jak pierdolone schody, czas się przejść
i nie mam zamiaru już wrócić, więc nie wstrzymuj swojego jebanego oddechu
wiesz, co zrobiłaś, nie musimy się w tym zagłębiać
mówiłem ci, że będziesz żałować jeśli odejdę
a teraz ja się śmieję, a ty płaczesz
jak się teraz czujesz, ta, zabawnie, nie? Zaniedbałaś mnie
zrobiłaś mi przysługę, chociaż powiedziałaś, że mój duch jest wolny
ale trzymam dla ciebie specjalne miejsce w moim sercu
nieszczęśliwe, ale jest

Za późno, żeby zmienić strony
złapany w pogoni
wyrok 25 lat
za późno, żeby zmienić strony
złapany w pogoni
wyrok 25 lat
taaa
za późno
nie mogę ciągle ich gonić
odbierając sobie życie
złapany w pogoni
wyrok 25 lat

Czuję się tak jakbym odwracał się dla Ciebie na drugą stronę, a Ty się tylko śmiejesz
bo to ci nie wystarcza, chcesz, żebym dla ciebie zgiął się w pół aż pęknę
nie wydaje ci się, że jestem lojalny?
wszystko, co robię to rap
nie potrafię oświecić sobie drugiej strony
nie mam żadnego życie poza tym
czy nie daje ci wystarczająco dużo mojego czasu
nie uważasz tak, prawda?
zazdrosna, gdy spędzam czas z dziewczynami
czemu ciągle jestem z tobą, człowieku, nie mam pojęcia
ale dzisiaj przynoszę ci papiery
rozwodzę się z tobą
idź, wyjdź za kogoś innego i jego uczyń sławnym
i odbierz mu jego wolność tak jak odebrałaś mi
traktuj go, jakby ci nie był potrzebny, jakby nie był ciebie wart
karm go tym samym gównem, które robiłaś mi do jedzenia
ja idę dalej, zapominam o tobie, oh
teraz jestem wyjątkowy, ha, czułem się wyjątkowy kiedy byłem z Tobą
wszystko, co kiedykolwiek czułem to
bezradność
uwięziony przez egoistyczną dziwkę
przeżuła mnie i wypluła
dawałem się nabrać tyle razy że to aż śmieszne
i ciągle tu tkwię
Ma tego dość, ale w mojej chorobie i uzależnieniu
Jesteś dla mnie tak uzależniająca, jak dla innych
Zła, jak oni, mściwa tak, jak oni cię stworzyli
przyjaciele ciągle pytają mnie czemu po prostu nie odejdę
jestem uzależniony
od bólu, stresu, dramatu
wciągnięty, kurwa nie jest ze mną za dobrze
przeklęty i błogosławiony
ale tym razem
już nie zmienię zdania
wyczołgam się z tej otchłani
wychodzę, a ty krzyczysz, że będziesz tęsknić
ale kiedy mówiłaś do ludzi znaczących dla ciebie najwięcej
nie mówiłaś do mnie
pierdol się hip-hopie
zostawiam cię, mój wyrok się skończył, dziwko
i już...

Za późno, żeby zmienić strony
złapany w pogoni
wyrok 25 lat
za późno, żeby zmienić strony
złapany w pogoni
wyrok 25 lat
taaa
za późno
nie mogę ciągle ich gonić
odbierając sobie życie
złapany w pogoni
wyrok 25 lat