Freak on a leash .
Something takes a part of me.
Something lost and never seen.
Every time I start to believe,
Something's raped and taken from me... from me.
Life's got to always be messing with me. (You wanna see the light)
Can't they chill and let me be free? (So do I)
Can't I take away all this pain. (You wanna see the light)
I try to every night, all in vain... in vain.
Sometimes I cannot take this place.
Sometimes it's my life I can't taste.
Sometimes I cannot feel my face.
You'll never see me fall from grace
Something takes a part of me.
You and I were meant to be.
A cheap fuck for me to lay
Something takes a part of me.
Feeling like a freak on a leash. (You wanna see the light)
Feeling like I have no release. (So do I)
How many times have I felt diseased? (You wanna see the light)
Nothing in my life is free... is free
Chorus
Boom na da mmm dum na ema
Da boom na da mmm dum na ema
GO! something on the
So...fight! something on the...
Fight...some things they fight
So...something on the...
Fight...some things they fight
Fight...something of the...
No...some things they fight
Fight...something of the...
Fight...some things they fight
Chorus
Part of me...
Oh...
środa, 30 listopada 2011
Freak on leash - KoRn
Get On The Snake tłumaczenie tekstu piosenki
Właź na węża
Z chmarą motorowych moli
Właź na węża
Pod niebem koloru coli
Nie martw się, czystość już zapewniona
Droga cenna, głodna i groźna
Właź na węża
Gdzie metalowa rzeka toczy swą wodę
Właź na węża
Gdzie uwierzyć ci nie pozwolę
Hej mała, jaki masz problem
Me serce krwawym stoi otworem
Umieram by odejść
Właź na węża
Gdzie woda zamienia się w parę
Właź na węża
Tę samobójczą maszynę
Nie martw się, czystość już zapewniona
Droga cenna, głodna i groźna
Głodna i groźna...
Głodna i groźna...
The Morning After tłumaczenie tekstu
Zbudzony światłem słońca
Jestem ofiarą poprzedniej nocy
Wspomnienia przemykają przez moją głowę
Dopiero się narodziłem, czy też jestem już martwy?
Dzień wczorajszy zapomniany następnego poranka
Mogę poczuć twój smak, mogę usłyszeć twój śmiech
Zanikasz w oddaleniu
Wspomnienia się błąkają
Plamy krwi na mojej podartej odzieży
Strach wzrasta z każdą minutą
Gdybym tak mógł położyć się i odpocząć
Jestem zmęczony szukaniem siebie
Jeśli nie żyję, jak mogę czuć taką miłość?
Jeśli nie żyję, dlaczego śnię?
Jeśli nie żyję, to dokąd stąd pójdę?
Jeśli nie żyję, czemu ten ból jest tak miły?
Czy to moja krew zaschła na mojej twarzy?
Czy to miłość innej osoby?
Jest słodka, tak jak ty kiedyś byłaś
Więc uratuj naszą miłość, spleć nas razem
Pamiętam, że kochałem cię tak bardzo
Lecz gdzie jesteś ty i gdzie twój śmiertelny dotyk?
Zamknąłem oczy, czy był to odpoczynek?
Czy zmierzyłem się z ciemnością potężniejszą od snu?
Jestem spragniony mego snu
Tak czy inaczej, nie mam odpowiedzi....
Cryin tłumaczenie piosenki
Płacząc
Był czas
Kiedy miałem złamane serce
Miłość nie była moją przyjaciółką
Ale role się odwróciły
Bo moje i ich drogi rozeszły się
Ten rodzaj miłości był zabójczy
Chcę kogoś, komu mogę się przeciwstawiać
Wiem wszystko, co powinienem wiedzieć
Dzięki temu, jak zostałem pocałowny
Płakałem, kiedy cię poznałem
Teraz próbuję o tobie zapomnieć
Twoja miłość to słodkie cierpienie
Płakałem, żeby cię zdobyć
Teraz próbuję, bo cię zostawiłem
Rób dalej, to, co mi robisz
Teraz nie ma nawet miejsca na cokolwiek
Pomiędzy przyjemnością i bólem
Taak, płaczesz, kiedy się kochamy
To musi być jedno i to samo
To mnie powala
Taak, muszę ci coś powiedzieć
Wciąż o tym myślę, dziewczyno muszę przyznać
Jesteśmy partnerami w tej zbrodni
Masz właśnie to coś,
Co zapiera mi oddech w piersiach
Słowo rzucone na ulicę
Jest szatańskie w twym pocałunku
Jeśli nasza miłość stanie w płomieniach
To będzie ogień, któremu nie sprostam
Płakałem, kiedy cię poznałem
Teraz próbuję cię zapomnieć
Twoja miłość to słodkie cierpienie
Płakałem, żeby cię zdobyć
Teraz umieram, bo cię zostawiłem
Rób dalej, to, co mi robisz
Wszystko, co masz w sobie
Nie jest miejscem, w którym to powinno pozostać
Tak, nasza miłość, słodka miłość, to nie miłość
Dopóki nie oddasz swego serca
Płakałem, kiedy cię poznałem
Teraz próbuję cię zapomnieć
Twoja miłość to słodkie cierpienie
Płakałem, żeby cię zdobyć
Teraz umieram, żeby cię zostawić
Rób dalej, to, co mi robisz
Mała, mała, mała
Płakałem, kiedy cię poznałem
Teraz próbuję cię zapomnieć
Twoja miłość to słodkie cierpienie
Płakałem, kiedy cię poznałem
Teraz umieram, bo cię zostawiłem
Rób dalej, to, co mi robisz
Płakałem, kiedy cię poznałem
Teraz próbuję cię zapomnieć
Twoja miłość to słodkie cierpienie
Radiohead - Someone Else tekst piosenki
I want to, I want to be someone else or I'll explode
Floating upon the surface for
The birds, the birds, the birds
You want me, well fucking well come and find me
I'll be waiting with a gun and a pack of sandwiches
And nothing, nothing, nothing, nothing
You want me, well, come on and break the door down
You want me, fucking come on and break the door down
I'm ready,
I'm ready,
I'm ready,
I'm ready
I'm ready
Insane Clown Posse Redneck Hoe
Rapping to this bitch with a red neck
A red neck, that fucking red neck
Rapping to this bitch with a red neck
A down south bitch with a red-ass neck
Bitch, you gotta red neck
But you look kinda straight so I'm bout to step
Heard you like fucking in pig pens
You never seen boys, so you fuck your girlfriends
Bitch, I know you's a ho
So let me fuck you with my big toe
Cuz I don't care what them hicks can do
Shit, I can fuck like a chicken hawk too
Bitch, we can take a walk
But I hate the way you fuckin' hillbillies talk
So keep your filthy ass mouth shut
And don't say shit, nasty slut
Bitch, I wanna hit it
So I can drop your ass in a New York minute
But you quick to act like you didn't know
Like you didn't know, that I'm a jigglo, you didn't know
Bitch, we can sit on the porch
Swing in a chair, I don't fucking care
But then it's to the sac, to the sac we go
I'm finna fuck this red neck ho
Bitch, you's a ho
And ho you's a bitch
Everybody knows that you's a...
Funky bitch
Rapping to this bitch with a red neck
A fucking red neck, a red-ass neck
Rapping to this bitch with a red neck
Said a mop-top corn stalk red-ass neck
Bitch, it's 2 Dope
Before I threw you this dick, I throw you some soap
Cuz you been in the barn all day
Milking cows and fucking with hay
Bitch, if you let me hit
I don't care, you can play your Wayne Newton shit
I can take a little Conway Twitty
While I'm sucking on red neck tittie
Bitch, I go down south
With a piece of wheat hanging out my mouth
And sport a funky-ass straw hat
But after I hit it...MOTHERFUCK THAT!
Bitch, I from the big city
And I'm finna fall asleep on your big tittie
Yeah, it's the farmer's daughter
But I ain't gonna fuck in no swamp water
Bitch, drop your overalls
And we fuck in the back of a horse stall
You're the ugly bitch I know
But I still fuck ya, red neck ho
Bitch, you's a ho
And ho you's a bitch
Everybody knows that you's a...
Funky bitch
My ratsaw can't even hang
With the wicked shit you've done
You go lynching with your gang
On a brother or a Mexican
Fuck, this shit may never quiet
Bigots may never learn
I'll cut your motherfucking throat out, bigot
Now it's your turn
Bigots in the north seem to get respect
You know I'd choke that greasy neck
Step to the left, step to the right
In my piece, and I'll fuck your face up
Bitch, cuz I don't sleep
I said "Fuck you, bitch, I don't sleep"
In the south there's a lot of good faces
But shit, I'm gat on a fucking racists
Bitch, I can't tell from where I'm at
But it looks like your neck is red, fuck that
I'm about to step
So I can say I fucked a ho with a red neck
Bitch, you's a ho
And ho you's a bitch
Everybody knows that you's a...
Funky bitch
Soundgarden - Hand Of God tłumaczenie
(mowa kaznodziei)
Teraz chciałbym przyjaciele jak tego wieczora Powinniśmy stać tam razem ze wszystkimi innymi Stworzeniami Boga na krawężniku i spoglądać na ten Marsz czasu Pozwól nam stanąć razem z nimi A kiedy stoimy tam Słyszę jednego z nich jak szepcze To hebrajski mędrzec, on rzecze 'marność nad marnościami i wszystko marność. To nie ma znaczenia'
(koniec mowy kaznodziei)
Ręka Boga zwisa tam wysoko nade mną
Będę tak dobry jeśli naprawdę kochasz mnie
Daj mi poczuć twój potężny chrzęst
Kiedy wycierasz mnie jak wodę, ogień, węgiel, itd.
Niech będzie wiadomo dziś, czy dwie dłonie masz
Powinnaś się modlić
Palce z ognia, węgla i ołowiu
Czule kochaj mnie aż po grób
Ręka Boga jest gruba i zrogowaciała
Potłuczona i pokaleczona od kamieni i kijów
Na ręce Boga pierścień wielkości Teksasu
Zrobiony z czegoś słodziutkiego i pachnącego
Moje palce nigdy nie pachną
Pozwól że przymierzę na twej ręce i zobaczymy czy pasuje
Nie martw się
Nie dotknę tym niczego bezecnego
Niech będzie wiadomo dziś, czy dwie dłonie masz
Powinnaś się modlić
Another Time, Another Place - U2
Bright morning lights
Wipe the sleep
From another day's eye.
Turn away from the wall
And there's nothing at all.
Being naked and afraid
In the open space of my bed.
I'll be with you now
I'll be with you now
I'll be with you now
We lie on a cloud, we lie.
Just as I am
I awoke with a tear on my tongue
I awoke with a feeling of never before
In my sleep, I discovered the one
But she was gone with the morning sun.
I'll be with you now
I'll be with you now
I'll be with you now
We lie on a cloud, we lie.
Another time, another place
We lie.
Another time, another place.
We lie.
Another time, another place
We lie.
Your time, your place.
Very Ape tłumaczenie tekstu
"Bardzo Małpi"
Jestem zakopany po szyję w skłóconych cwaniakach
Chlubię się jak król analfabetów, jestem zwykłą milutką małpą
Jeśli kiedykolwiek będziesz czegoś potrzebować, proszę nie wahaj się
Poproś kogoś pierwszego z brzegu
Ja jestem taki zajęty grą, chociaż nie naiwny
Widziałem to wszystko, byłem tu pierwszy
Z ziemi
Prosto do nieba
Z nieba
Prosto w brud
wtorek, 29 listopada 2011
Big Bottom/Earache My Eye (Live) Soundgarden
The bigger the cushion
The sweeter the pushin'
That's what I said
The looser the waistband
The deeper the quicksand
Or so I have read
My baby fits me like a flesh tuxedo
I like to sink her with my pink torpedo
Big bottom
Big bottom
Talk about bum cakes
My girl's got 'em
Big bottom, drive me out of my mind
How can I leave this behind?
I saw her on Monday
'Twas my lucky bun day
You know what I mean
I love her each weekday
Each velvety cheekday
You know what I mean
My love gun's loaded and she's in my sights
Big game is waiting there inside her tights
Big bottom
Big bottom
Talk about mudflaps
My gal's got 'em
Big bottom, drive me out of my mind
How can I leave this behind?
My baby fits me like a flesh tuxedo
I like to sink her with my pink torpedo
Big bottom
Big bottom
Talk about bum cakes
My girl's got 'em
Big bottom, drive me out of my mind
How can I leave this behind?
KoRn Beg For Me tekst
Everyone is looking at me
I can't get out of bed
There is evil in my head
Everyone just let me be
Because when I hit the stage
It is gone and I am free.
Goddamn you say you'll get up with me
You're the crowd, come on give it back to me
You won't beg for me, beg for me, beg for me.
Goddamn you say you'll get up with me
You're the crowd, come on give it back to me
You won't beg for me, be there for me, beg for me.
Tell me, how could this fade?
I am going insane
And I could not have my pain
Everyone please let me be
'Cause when I hit the stage
It is gone and I am free.
Goddamn you say you'll get up with me
You're the crowd, come on give it back to me
You won't beg for me, beg for me, beg for me.
Goddamn you say you'll get up with me
You're the crowd, come on give it back to me
You won't beg for me, be there for me, beg for me.
I feel the shame; I've gone insane
The things I feel now aren't the same.
Who gives a fuck, if my life stops?
I just know one thing: I won't give up.
Everyone just let me be.
Everyone just let me be.
Everyone just let me be.
Goddamn you say you'll get up with me
You're the crowd, come on give it back to me
You won't beg for me, beg for me, beg for me.
Goddamn you say you'll get up with me
You're the crowd, come on give it back to me
You won't beg for me, be there for me, beg for me.
Goddamn you say you'll get up with me
You're the crowd, come on give it back to me
You won't beg for me, beg for me, beg for me.
Be there, for me.
Be there, for me.
Be there, for me.
Be there, for me.
Bless The Broken Road Miley Cyrus
I set out on a narrow way many years ago
Hoping I would find true love along the broken road
But I got lost a time or two
Wiped my brow and kept pushing through
I couldn't see how every sign pointed straight to you
Every long lost dream led me to where you are
Others who broke my heart they were like northern stars
Pointing me on my way into your loving arms
This much I know is true
That God blessed the broken road
That led me straight to you
I think about the years I spent just passing through
I'd like to have the time I lost and give it back to you
But you just smile and take my hand
You've been there you understand
It's all part of a grander plan that is coming true
Every long lost dream led me to where you are
Others who broke my heart they were like northern stars
Pointing me on my way into your loving arms
This much I know is true
That God blessed the broken road
That led me straight to you
Now I'm just rolling home
Into my lover's arms
This much I know is true
That God blessed the broken road
That led me straight to you
That God blessed the broken road
That led me straight to you
Depeche Mode - Love, In Itself tłumaczenie
Miłość, sama w sobie
Wszystkie te zadania nie do przejścia
Które leżą przede mną
Wszystkie z pierwszych
I definitywnie ostatnich
Które leżą w magazynie dla mnie
Był taki czas
Gdy myślałem tylko o miłości
Teraz już wiem
Że w większości
Miłość sama w sobie
To nie wszystko
W konsekwencji
Mam tendencję
Do bycia nieszczęśliwym, rozumiesz
Myśli w mojej głowie
Wszystkie słowa które wypowiedzieliśmy
Wszystkie błękity i czerwienie
Dopadają mnie
Wszystkie te absurdalności
Leżą tuż przed nami
Wszystkie wątpliwości
I pewności
Które czekają na nas
Forest System Of A Down
Walk with me my little child,
To the forest of denial,
Speak with me my only mind,
Walk with me until the time,
And make the forest turn to wine,
You take the legend for a fall,
You saw the product,
Why can't you see that you are my child,
Why don't you know that you are my mind,
Tell everyone in the world, that I'm you,
Take this promise to the end of you.
Walk with me my little friend,
Take this promise to the end,
Speak with me my only mind,
Walk with me until the end,
And make the forest turn to sand,
You take the legend for a fall,
You saw the product,
Why can't you see that you are my child,
Why don't you know that you are my mind,
Tell everyone in the world, that I'm you,
Take this promise to the end of you.
Take this promise for a ride,
You saw the forest, now come inside,
You took the legend for its fall,
You saw the product of it all,
No televisions in the air,
No circumcisions on the chair,
You made the weapons for us all,
Just look at us now,
Why can't you see that you are my child,
Why don't you know that you are my mind,
Tell everyone in the world, that I'm you,
Take this promise to the end of you.
Dream On tłumaczenie tekstu
Gdy oplatają mnie twoje długie i cienkie palce
Kościste palce
Wpadam prosto w ramiona śmierci
Niebiosa,czy widzicie to samo, co ja
Hej, blady, chorowity dzieciaku
Jesteś zarazem życiem i śmiercią
A kręta ścieżka wiedzie do domu
Pracujesz na kolejny żywot
Bawisz sie, by przeżyć
To, co bierzesz cię nie zniszczy
Ostrożnie z tym, co dajesz
Nie ma czasu na wahanie
Ból jest gotów, ból już czeka
Zaraz podda cię tresurze
Ten niechciany krewniak
Wnika pod twoją świerzbiącą skórę
Żyje w tobie, poza tobą
Czujesz jak ogarnia cię gorączka
Trzęsiesz sie, dygoczesz
Możesz drapać się po całym ciele
Lecz swędzenie nie ustanie
Czy czujesz choć trochę miłości?
Czy czujesz choć trochę miłości?
Śnij dalej, śnij dalej
Zwal to na swój marny los
Niech się wstydzi cały świat
Oni znają swoje kwestie
Oni już je przećwiczyli
Wessał cię i ściągnął w dół
Tam, gdzie nie ma świętej ziemi
poniedziałek, 28 listopada 2011
Coma - Popołudnia Bezkarnie Cytrynowe
Bezkształtne wagony złudzeń sterują do domów
Nie zasną zmęczeni słońcem stalowej równiny
Latarnie bezwiednie mruczą szalone modlitwy
Jak marnie w tunelach pędu trwoniło się siły
Nieważne od kiedy bez lęku polegam na ciszy
Znalazłem jedyne źródło i cel wszelkiej racji
Zaprawdę niewiele zabrakło a byłbym cię stracił
Nie wiem komu i jak
Podziękować za los
Co nasycić się dał
Współistnieniem przez nasz
Podwójny czas
Bezkarne żółte południe oddycham przytomnie
Przeważnie pijemy wódkę przy stole w ogrodzie
Niestraszne kosmiczne dziury i groźba wieczności
To zabawne jak nic nie znaczyłby świat bez miłości
Nie wiem komu i jak
Podziękować za los
Co nasycić się dał
Współistnieniem przez nasz
Podwójny czas
Popołudnia bezkarnie cytrynowe
Popołudnia bezkarnie cytrynowe
Słońce na wylot przenika przez głowę
Życie mi płynie przy tobie cytrynowe, cytrynowe
Szczęście na co dzień odbiera mi mowę
Popołudnia bezkarne i cytrynowe, cytrynowe
Słońce na wylot przenika przez głowę
Życie płynie przy tobie cytrynowe, cytrynowe
Szczęście na co dzień odbiera mi mowę
Popołudnia bezkarne i cytrynowe, cytrynowe
The Rolling Stones - Time is on my side tekst piosenki
Time is on my side, yes it is
Time is on my side, yes it is
Now you always say
That you want to be free
But you'll come running back (said you would baby)
You'll come running back (I said so many times before)
You'll come running back to me
Oh, time is on my side, yes it is
Time is on my side, yes it is
You're searching for good times
But just wait and see
You'll come running back (I won't have to worry no more)
You'll come running back (spend the rest of my life with you, baby)
You'll come running back to me
Go ahead, go ahead and light up the town
And baby, do everything your heart desires
Remember, I'll always be around
And I know, I know
Like I told you so many times before
You're gonna come back, baby
'Cause I know
You're gonna come back knocking
Yeah, knocking right on my door
Yes, yes!
Well, time is on my side, yes it is
Time is on my side, yes it is
'Cause I got the real love
The kind that you need
You'll come running back (said you would, baby)
You'll come running back (I always said you would)
You'll come running back, to me
Yes time, time, time is on my side, yes it is
Time, time, time is on my side, yes it is
Oh, time, time, time is on my side, yes it is
I said, time, time, time is on my side, yes it is
Oh, time, time, time is on my side
Yeah, time, time, time is on my side
niedziela, 27 listopada 2011
KoRn - I'm Hiding
Maybe I'm insane
Walking on a wire
Maybe I'm the same
Nothing to take me higher
Tell me where to start
Think I'm at the end
Right now feeling pain
Make it go away
Maybe I'm to blame
Maybe I'm a liar
Maybe we're the same
Nothing can top the fire
I can't feel my heart
But I feel the shame
Nothing left to say
Soon I'll fade away
These places all I ever think about is lost in time
These faces haunting me
I'm looking back and they are mine
I'm hiding from the things they say
Doing time been led astray
Thinking back to times of yesterday
I could die
I'm trying to find a better way
But I'm trapped
Can't get away
All I think is about yesterday
I could die
Maybe I'm insane
Walking on a wire
Maybe I'm the same
Nothing to take me higher
I can't feel my heart
But I feel the shame
Nothing left to say
Soon I'll fade away
These places all I ever think about is lost in time
These faces haunting me
I'm looking back and they are mine
I'm hiding from the things they say
Doing time been led astray
Thinking back to times of yesterday
I could die
I'm trying to find a better way
But I'm trapped
Can't get away
All I think is about yesterday
I could die.
Come, Heavy Sleep Sting
Come heavy sleep the image of true death
And close up these my weary weeping eyes:
Whose spring of tears doth stop my vitall breath
And tears my hart with sorrows sigh swoln cries:
Come and posses my tired thoughts worn soul
That living dies, till thou on me be stoule
Come shadow of my end, and shape of rest
Allied to death, child to his blackfac'd night:
Come thou and charme these rebels in my breast
Whose waking fancies doe my mind affright
O come sweet sleepe; come, or I die for ever:
Come ere my last sleepe comes, or come never
Beyonce Knowles Hello
Oh!
Oh oh, oh oh oh oh......
I love to see you walk into the room
Body shining lighting up the place
And when you talk, everybody stops
Cause they know you know just what to say
And the way that you protect your friends
Baby, I respect you for that
And when you grow, you take everyone you love along
I love that you don't fly me away
Don't need to buy a diamond key to unlock my heart
You shelter my soul
You're my fire when I'm cold
I want you to know
You had me at hello
Hello
Hello
You had me at hello
Hello
Hello
It was many years ago
Baby when you
Stole my cool
Cause you had me at hello
Hello
Hello, oh oh oh oh oh
I get so excited when you travel with me
Baby, while I'm on my grind
And never would I ever let my hustle
Come between me and my family time
You keep me humble out of this hype
Cause you know there's more to life
If I need you, you will be here
You will make the sacrifice
Don't fly me away
Don't need to buy a diamond key to unlock my heart
You shelter my soul
You're my fire when I'm cold
Just want you to know
You had me at hello
Hello
Hello
You had me at hello
Hello
Hello
It was many years ago
Baby when you
Stole my cool
Cause you had me at hello
Hello
Hello, oh oh oh oh oh
Gotta feel you and be near you
You're the air that I breathe to survive
Gotta hold you, wanna show you
That without you my sun doesn't shine
You don't have to try so hard for me to love you
Boy, without you my life just ain't the same
You don't have to try so hard for me to love you
You had me at hello!
You had me at hello
Hello
Hello
You had me at hello
Hello
Hello
It was many years ago
Baby when you
Stole my cool
Cause you had me at hello
Hello
Hello, oh oh oh oh oh
It was many years ago
Baby when you
Stole my cool
You had me at hello
Hello
Hello, oh oh oh oh oh..
MARILYN MANSON Same Strange Dogma tekst
Burn you fucker!
This is unreal
Burn burn burn
Burn the witches
Burn the witches
Don't take time to sew the stitches
Burn the witches
Burn the witches
Don't take time to sew the stitches
Hand shake ring sign
Snake eye bite mine
Hand shake ring sign
Snake eye bite mine
I don't need your hate
Burn burn
I decide my fate
Burn burn burn burn
Burn your bridges
Burn your bridges
Don't take time to sew your stitches
Burn your bridges
Burn your bridges
Don't take time to sew your stitches
Levi crowley golden dawn
Strange same dogma on and on
I don't need your hate
Burn burn
I decide my fate
We don't viscerate
Your mind masturbates
Burn you fucker
Burn burn burn burn
Burn and burn and burn the witches
Burn and burn and burn the witches
Burn and burn and burn the witches
Don't take time to sew your stitches
Burn burn Burn burn Burn burn Burn you fucker
Burn the witches
Burn Burn the witches
Burn burn Burn the witches
Burn
No age no pain no gray hair
Strange same dogma I don't care
I don't need your hate
Burn burn
I decide my fate
Burn you fucker
We don't viscerate
Burn burn Your mind masturbates
Burn burn I don't need your hate
I decide my fate
Burn you fucker
Burn you fucker
This is unreal
Burn the witches burn the witches
Don't take time to sew your stitches
Burn the witches burn the witches
Don't take time to sew your stitches
Burn burn Burn the witches
Burn burn Burn burn
sobota, 26 listopada 2011
Off The Wall tłumaczenie tekstu
Jeśli dźwigasz świat na swoich ramionach
Czas się wyprostować i rozluźnić
Jeśli już nie możesz tego wytrzymać
To, znaczy, że nie masz już, czego szukać w tej części miasta
Bo my jesteśmy wesołymi ludźmi, którzy bawią się w noc i dzień
Szalone życie to nasz sposób
A więc dziś na bok myśli o pracy i po prostu baw się dobrze
Rozerwij się.
Niech ogarnie cię szaleństwo muzyki
Życie wcale nie jest takie złe
Jeśli nie zamykasz się w czterech ścianach
Życie wcale nie jest takie złe (Żyj poza murem)
Żyj poza murem (Żyj poza murem)
Możesz wykrzyczeć wszystko, na co masz ochotę
Bo nie ma nic złego, w tym ze wszyscy hałasują
Jeśli podejmiesz szanse i zrobisz to
Nikt nie będzie próbował cię uspokoić
Bo jesteśmy wesołymi ludźmi, którzy bawią się w nic i dzień
Szalone życie to nasz sposób
A więc dziś w nocy musisz
A więc dziś na bok myśli o pracy i po prostu baw się dobrze
Rozerwij się. Niech ogarnie cię szaleństwo muzyki
Życie wcale nie jest takie złe
Jeśli nie zamykasz się w czterech ścianach
Życie wcale nie jest takie złe (Żyj poza murem)
Żyj poza murem (Żyj poza murem)
Rób to, na co masz ochotę
Nie ma żadnych, reguł, wszystko zależy od ciebie
(Nie ma żadnych, reguł, wszystko zależy od ciebie)
Czas zacząć żyć naprawdę i bawić się przez całą noc
Musisz zwalczyć swoje zahamowania
Musisz się wewnętrznie rozluźnić
Pokaz, na co cię stać
Lepiej zrób to teraz, zanim będziesz zbyt stary
Bo jesteśmy wesołymi ludźmi, którzy bawią się w nic i dzień
Szalone życie to nasz sposób
A więc dziś w nocy musisz
A więc dziś na bok myśli o pracy i po prostu baw się dobrze
Rozerwij się. Niech ogarnie cię szaleństwo muzyki
Życie wcale nie jest takie złe
Jeśli nie zamykasz się w czterech ścianach
Życie wcale nie jest takie złe (Żyj poza murem)
Żyj poza murem (Żyj poza murem)
A więc dziś na bok myśli o pracy i po prostu baw się dobrze
Rozerwij się.
Niech ogarnie cię szaleństwo muzyki
Życie wcale nie jest takie złe
Jeśli nie zamykasz się w czterech ścianach
(Powtórzyć do wyciszenia)
Eminem Must Be The Ganja tłumaczenie
("Musi Być Marihuana")
Yeah, oh, oh, yeah
Czuję się jakbym tańczył
Czuję się jakbym tańczył
Wyczuwam coś w powietrzu, to sprawia że jestem na haju
Powiedziałem, że wyczuwam coś w powietrzu, to sprawia że jestem na haju
Ok, jedziemy, do re mi fa so, fa so la ti da so
Liryczny Rosco, oddaj mi tabasco
Wy skurwysyny musicie nie znać piosenki tic-tac
Czas by pokazać wam flow najbardziej wyjebany w kosmos
Picasso z kilofem to chory dupek
Tic Tac Toe (żeński zespół muzyczny) najarały się sześciopakiem
Noże, duszą żony wielkim lassem
Kilka paczek trawy, zyg-zaki, jestem z Doktorem (Dr.Dre) więc
Wiesz jak to idzie, czaszka i skrzyżowane kości
To jest trucizna, chłopcy i dziewczęta, którzy o tym nie wiedzą
Nie próbujcie tego w domu, mój koleżko
To nie jest ani czas ani miejsce żeby stać się macho
Więc spal sześciopak, usiądź sobie z tyłu z nachos (tortilla)
Może też trochę popcornu
Oglądaj show i powoli się rozkręcaj
To nie jest ani to co oczekiwałeś ani to o czym myślałeś
Kiedy się już kurwa obudzisz, poczuj dym marihuany
Refren:
To musi być ganja, to marihuana
To się we mnie wślizguje gdy jestem na haju
Być może to Hindi które we mnie weszło
Cokolwiek we mnie weszło, nie obchodzi mnie
To musi być ganja, to marihuana
To się we mnie wślizguje gdy jestem na haju
Być może to Hindi które we mnie weszło
Cokolwiek we mnie weszło, nie obchodzi mnie
Twoje marzenia stają się takie pełne, ooh, mam dosłownie dreszcze
Spluwam, ja i Dre właśnie skończyliśmy dzielić pigułkę
Poddajesz się umiejętności, siedzisz
Ja przyjmuję, zaczynam czuć się jakby nikt nie był prawdziwy
Postawiony przed dylematem, mogę być Dali Lamą
Mogę być spokojny lub spowodować dramat o krok od Jeffreya Dahmera
Proszę nie denerwuj mnie, mama wyglądasz sexy, mama
Czy nie wiesz czy to lala czy rum z Pepsi, mama
Nie chcę skończyć w mojej chłodziarko-zamrażarce
I być użyty jako dodatek/dekoracja, następnym razem zrobię pizzę
Ilu ludzi których znasz mogą podać imię seryjnego zabójcy
Kto kiedykolwiek żył w rzędzie?
Ustaw ich w kolejności chronologicznej zaczynając od Kuby Rozpruwacza
Podaj czas i miejsce poznając po ciele, torbie, zamku
Lokalizacja lasu gdzie ciało zostało przyciągnięte i porzucone
Bagażnik w który byli wepchnięci, wzór, czyn, pokrywa
I który wzór, w którym jeziorze ją znaleźli
Jak zaatakowali ofiarę
Powiedz jaka broń została użyta i która
Który nóż i która spluwa, który dzieciak, która żona i która zakonnica?
Nie przestawaj, lubię to, pieprzona noc właśnie się zaczyna
Refren:
To musi być ganja, to marihuana
To się we mnie wślizguje gdy jestem na haju
Być może to Hindi które we mnie weszło
Cokolwiek we mnie weszło, nie obchodzi mnie
To musi być ganja, to marihuana
To się we mnie wślizguje gdy jestem na haju
Być może to Hindi które we mnie weszło
Cokolwiek we mnie weszło, nie obchodzi mnie
Kiedy jestem za mikrofonem-dynamitem, to jest jak
Jakbyś utknął z tym samym patykiem który chcesz odpalić
Poza granicami jest Dre, legendy wyznaczyły tą drogę
Czy to nie ostrożne by powiedzieć, że tak powinno być?
Być może potrzebujesz trochę lirycznego syropu, surowicę na twoje objawy
Oto dawka antidotum, teraz daj trochę jemu
On może dać trochę jej, ona może dać trochę im
Siądź za bębnem Lynn, zapodaj bit i zabij ten syndrom
To jest dramat jeśli przychodzi ci do napisania jakichś tekstów
Zacznij od skreczu i zakończ
Zdolny do przyniesienie Pulitzera (nagroda), mocno wierzę, że nabój jest z tytanu
Czaszka pełna niespodzianek
Kiedy dym unosi się przed twoimi oczami
Jesteś zagapiony na stereofonicznym haju
Dobry wieczór, to nawet nie jest trawka
Ja nawet nic nie wypaliłem, nawet nic nie wypiłem
Refren:
To musi być ganja, to marihuana
To się we mnie wślizguje gdy jestem na haju
Być może to Hindi które we mnie weszło
Cokolwiek we mnie weszło, nie obchodzi mnie
To musi być ganja, to marihuana
To się we mnie wślizguje gdy jestem na haju
Być może to Hindi które we mnie weszło
Cokolwiek we mnie weszło, nie obchodzi mnie
Bella Bimba Dean Martin
Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba
Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba
(Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba
Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba)
Birds always sing, bells always ring
Whether it's summer or winter or spring
Be like the birds, just add the words
And sing this happy song
Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba
Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba
(Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba
Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba)
Don't ever cry, I'll tell you why
You can't see the sky with a tear in your eye
Be like the sun, smile just for fun
And sing this happy song
Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba
Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba
(Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba
Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba)
Look at everywhere love's in the air
Dance through your life with a devil-may-care
Look in your heart then you will start
To sing this happy song
Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba
Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba
(Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba)
Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba
Ma come beli bella bimba, bella bimba, bella bimba
Michael Jackson Style of Life tekst
Yeah, yeah, yeha, yeah
My love
(Verse 1)
Here I am reaching out for ya,
But there's nothing to reach for.
'Cause my mind don't belive what my eyes have seen,
The blames you gave.
You know (You know),
and I know nobody wants you with your, wishy, washy ways.
Your mama raised you from a child,
Spent no time worth while
And I feel, you really come to nothing no
(Chorus)
You've got to change, your style of life.
You've got to change, your style of life.
(Verse 2)
Ohh there you go, saying "I think I love ya,
But it's a matter of time."
I have told ya, and told ya how bad I wish to hold you,
My feelins have doubt in mind.
You know (You know), and I know, that you can do better,
Tomorrow's a brand new day.
I have tried to make you change, but you remain the same
And I feel, you really come to nothing, no.
(Chorus)
You've gotta change, your style of life
You've gotta change, your style of life
(Bridge)
You and me, baby
Haven't been together but so long.
Now you're acting like you own me,
Hey baby, that's so wrong.
You...hate to suffer for what you get.
My love don't come easy.
Why don't you change, baby please, please.
(Chorus)
You've gotta change, your style of life (u gotta change)
You've gotta change, your style of life (turn around)
You've gotta change, your style of life (mmmm)
You've gotta change, your style of life (mmmm)
You've gotta change, your style of life (mmmm)
You've gotta change, your style of life (mmmm)
Heart break radio - Roy Orbison
Hometown sweetheart.Hung around in the dark.
Only make a move or two.I was just a young fool.
Never been to night school, Didn't know enough to be cool.
So she found another lover, They went undercover.
The way she stole my heart was a Crime
In order to keep the peace Callin' out the police
Find her'fore i lose my mind.
The woman i love done gone and Left me, no.
She's got a bad big record on the Heartbreak radio.
A complete investigation, What's her destination.
Did she leave a trace at all?
Book on her suspicion.Just look at my condition.
She left me here to take the fall.
That girl she sure can play it Rough.She oughta be in handcuffs.
Make her wear a ball'n chain.Oh, she's just a heart stealer.
Sweetest kind'a love dealer.She knows how to flix a game.
The woman i love done gone and Left me, no.
She got a big bad record on the Heartbreak radio.
Lonely hearts in distress. Calling out an SOS.
All across the U.S of A. Come on back and serve your time.
Right here in these arms of mine. Gotta have you home today.
FBI, CID, help me, help me,help Me please.
The one i love has gone and left me alone.
She got a bad big record on the heartbreak radio.
The one i love has gone and left me alone.
She got a bad big record on the heartbreak radio.
The one i love has gone and left me alone.
She got a big bad record on the heartbreak radio.
She got a bag bad record on the heartbreak radio.
Hometown sweetheart.Hung around in the dark.
Only make a move or two.I was just a young fool.
Never been to night school, Didn't know enough to be cool.
So she found another lover, They went undercover.
The way she stole my heart was a Crime
In order to keep the peace Callin' out the police
Find her'fore i lose my mind.
The woman i love done gone and Left me, no.
She's got a bad big record on the Heartbreak radio.
A complete investigation, What's her destination.
Did she leave a trace at all?
Book on her suspicion.Just look at my condition.
She left me here to take the fall.
That girl she sure can play it Rough.She oughta be in handcuffs.
Make her wear a ball'n chain.Oh, she's just a heart stealer.
Sweetest kind'a love dealer.She knows how to flix a game.
The woman i love done gone and Left me, no.
She got a big bad record on the Heartbreak radio.
Lonely hearts in distress. Calling out an SOS.
All across the U.S of A. Come on back and serve your time.
Right here in these arms of mine. Gotta have you home today.
FBI, CID, help me, help me,help Me please.
The one i love has gone and left me alone.
She got a bad big record on the heartbreak radio.
The one i love has gone and left me alone.
She got a bad big record on the heartbreak radio.
The one i love has gone and left me alone.
She got a big bad record on the heartbreak radio.
She got a bag bad record on the heartbreak radio.
2Pac - Pac's Theme (Interlude) tekst piosenki
PAC'S THEME
{Statements variously said throughout song.}
I was raised in this society so there's no way
you can expect me to be a perfect person cuz I'm a do what I'm a do.
(I am still thirsty) - Arrested Development
(There is absolutly no reason for a record like this to be published.
It has no place in our society.) - Dan Quayle
(They gotta understand me)
(Withdraw on this record) - Dan Quayle
That's how I feel I'm a do whatever I like. I am not a role model
Three Nil tłumaczenie tekstu
Raz
Dwa
Trzy
ZERO!!!
(Yeah!)
Chaos - to tylko początek
Każdą obietnice odwołuję
Masa centralna jest w środku potwora
Zaczynam być zmęczony topieniem stałej
Zawyj o pomoc
To jest podważalne
Kochasz mnie tylko dlatego, że
Wszyscy inni mnie nienawidzą
No dalej!
Ujrzyj dysfunkcję
Raczej opuścimy to
Otwórz się na dyskusję
Kim jestem?
Dokąd zmierzam?
Może patrzę nie w tym kierunku
Może szukam jakiegoś kierunku
To nie moja wojna
To nie moja walka
To jest coś więcej
To nie moje życie
To nie moja rewolucja
To nie mój zwój
To nie moje oczekiwania
To nie moja desperacja
(Yeah!)
Zaszyty, pokryty bliznami, i ujarzmiony dla najgorszego z tego
Spójrz na mnie jestem wysławionym malkontentem
Ocal mnie, ocal to
Jedyne co muszę zrobić to się poddać
I wszystko zostanie wybaczone
Mam dosyć
Bycia zakończeniem głupiego żartu
I nie rozumiem puenty
Milion ludzi ustawianych przez kilometry
Żeby ujrzeć wielką gadułę
Zamknij się i przepraszaj!
To nie moja wojna
To nie moja walka
To jest coś więcej
To nie moje życie
To nie moja rewolucja
To nie mój zwój
To nie mój jedyny powód by pytać dlaczego
Dzisiaj powiedziałem Żegnaj!
Żegnaj!
Oh nie musiałem odchodzić
By zostać tutaj
Dzisiaj powiedziałem Żegnaj!
Żegnaj!
Oh nie musiałem odchodzić
By zostać tutaj
Dzisiaj powiedziałem Żegnaj!
Żegnaj!
Oh nie musiałem odchodzić
By zostać tutaj
Dzisiaj powiedziałem Żegnaj!
Żegnaj!
Oh nie musiałem odchodzić
By zostać tutaj
Dzisiaj powiedziałem Żegnaj!
(Yeah!)
Jestem pariasem (złam mnie)
Jestem kłamcą (ocal mnie)
Mogę wziąć cokolwiek (zmuś mnie)
Oskarż mnie o wszystko (zabij mnie)
Odetnij od systemu (ukształtuj mnie)
Zaprzecz mojemu istnieniu (zmarnuj mnie)
Nie będę się bał (wypróbuj mnie)
Nie będę obalony (zaprzecz mnie!)
No dalej!
Odłam to
No dalej!
Kup to kłamstwo
No dalej!
Powiedz to
Powiedz to!
No dalej!
Powiedz żegnaj!
Żegnaj!
Oh nie musiałem odchodzić
By zostać tutaj
Dzisiaj powiedziałem Żegnaj!
Żegnaj!
Oh nie musiałem odchodzić
By zostać tutaj
Dzisiaj powiedziałem Żegnaj!
Żegnaj!
Oh nie musiałem odchodzić
By zostać tutaj
Dzisiaj powiedziałem Żegnaj!
Żegnaj!
Oh nie musiałem odchodzić
By zostać tutaj
Dzisiaj powiedziałem Żegnaj!
Raz (raz
Dwa (dwa)
Trzy (trzy
Zero!
TAK!!!
piątek, 25 listopada 2011
Michael Jackson HIStory tłumaczenie
Kopnięto go w tyłek
Powiedział, że tego mu trzeba
I gorąco przepełniony swoją wolą
Nadal podtrzymywał swą motywację
Powiedział, że pewnego dnia zobaczycie
Jak zajmie swoje miejsce w historii świata
Odważy się, by zdobyć uznanie
I płomień lśnił głęboko w jego oczach
Ile jeszcze ofiar musi być
Które wszędzie, bez sensu, się zabija
Ile jeszcze walk musi być
Zanim będziemy gotowi żyć zgodnie z planem proroka
Wszyscy...
Każdego dnia tworzysz swą historię
Na kazdej drodze, którą podążasz, pozostawiasz swe dziedzictwo
Każdy żołnierz umiera w chwale
Każda legenda opowiada o podboju i wolności
Nie pozwól, aby cię ściągano w dół
Wznieś się wysoko nad ziemię
Leć dalej, aż będziesz królem gór
Żadna przemoc natury nie zdoła
Złamać twej woli do samomotywacji
Mówi, że to twarz, którą widzicie,
Jest przeznaczona dla historii
Ilu jeszcze ludzi musi płakać
Ta pieśń bólu i cierpienia na całym świecie
Ile jeszcze dzieci musi umrzeć
Zanim rozciągniemy nad nimi nasze kojące dłonie
Wszyscy śpiewają...
Każdego dnia tworzysz swą historię
Na kazdej drodze, którą podążasz, pozostawiasz swe dziedzictwo
Każdy żołnierz umiera w chwale
Każda legenda opowiada o podboju i wolności
Każdego dnia tworzysz swą historię
Każdą stroną, którą odwracasz, piszesz swój testament
Każdy bohater marzy o rycerskości
Każde dziecko powinno śpiewać w zgodzie z innym
Wszystkie narody śpiewają
Pozwólcie nam żyć w harmonii z całym światem
Ile jeszcze ofiar musi być
Które wszędzie, bez sensu, się zabija
I jak wiele dzieci będziemy musieli jeszcze widzieć
Zanim nauczymy się żyć jak bracia
I być jedną rodziną, och...
Każdego dnia tworzysz swą historię
Na każdej drodze, którą podążasz, pozostawaiasz swe
dziedzictwo
Każdy żołnierz umiera w chwale
Każda legenda opowiada o podboju i wolności
Każdego dnia tworzysz swą historię
Każdą stroną, którą odwracasz, zapisujesz swój testament
Każdy bohater marzy o rycerstwie
Każde dziecko powinno śpiewać w zgodzie z innym
Żolmierz umiera, matka płacze
W oczach niemowlęcia widać wzrastające dziecko
Wszystkie narody śpiewają
Pozwólcie nam żyć w harmonii z całym światem
An Unkind tłumaczenie piosenki
Widzimy żmije oddalenia
Wpełzające do naszego życia każdego dnia
Rozmnażające nasze Edeny nienawiści
Wzruszająco głupi i nieuprzejmi
Nie moglibyśmy spojrzeć świętemu w oczy
Podczas burzy
Jest czas by ruszyć
Podczas burzy
Jest czas by ruszyć
Maszerując w szeregach sprzeczności
Zapominając historię którą tworzymy
Kochając naszych wisielców jako przedostatni żart
Brakuje nam Mojżesza...by spojrzeć
Świętemu w oko
Wyclef Jean 911 (feat. Mary J. Blige) by Wyclef Jean
Yo what up this Wyclef with Mary J,
About to serenade this girls with my acoustic guitar,
Yo fellas having problems with your chicks,
I want you right now,
To turn the lights down low,
pull your girl up next to you,
I want to sing them this song.
If death comes for me tonight girl,
I want you to know that I loved you,
And no matter how tough I would appear,
Only to you I would reveal my tears.
So tell the police I ain't home tonight,
Messing around with you is gonna get me life,
But when I look into your eyes, man,
You're worth that sacrifice, yeah, yeah,
If this is the kind of love that my mom used to warn me about,
Man I'm in trouble, I'm in real big trouble,
If this is the kind of love that the old folks used to warn me about,
Man I'm in trouble, I'm in real big,
I need ya'll to do me a favor.
Someone please call 911,
(pick up the phone yo)
Tell them I've just been shot down,
And the bullets in my heart,
And it's piercing through my soul,
(im losing blood yo)
Feel my body getting cold,
(So cold, so cold)
Someone please call 911,
(pick up the phone yo)
The alleged assailant is five foot one,
And she shot me through my soul,
Feel my body getting cold.
(Mary:)
So cold,
Sometimes I fell like I'm a prisoner,
I think I'm trapped here for a while, yeah, yeah,
And every breath I fight to take,
It's as hard as these four walls I wanna break,
I told the cops you wasn't here tonight,
Messing around with me is gonna get you life, oh yeah, yeah,
But every time I look into your eyes,
Man it's worth the sacrifice, uuhh,
If this is the love that your mom used to warn you about,
Mary you're in trouble,
(I'm in real big trouble)
You're in real big trouble,
(lord knows I'm in trouble)
If this is the kind of love that the old folks used to warn me about,
I'm in trouble, I'm in real big trouble, I'm in real big trouble.
You got anything to say girl,
Someone please call 911, yeah, yeah,
(pick up the phone yo)
Tell them I've just got shot down,
(tell them I just got shot down)
And it's piercing through my soul,
(I'm losing blood yo)
Feel my body getting cold,
(So cold, so cold)
Someone please call 911,
(can you do that for me)
The alleged assailant was five foot one,
And she shot me through my soul,
(and he shot me through my heart)
Feel my body getting cold,
(he didn't care, he didn't worry, he didn't wonder)
Wyclef and Mary J blige,
I'm feelin you, yo, i understand, yeah, yeah,
Eminem If I Had
Life.. by Marshall Mathers
What is life?
Life is like a big obstacle
put in front of your optical to slow you down
And everytime you think you gotten past it
it's gonna come back around and tackle you to the damn ground
What are friends?
Friends are people that you think are your friends
But they really your enemies, with secret indentities
and disguises, to hide they true colors
So just when you think you close enough to be brothers
they wanna come back and cut your throat when you ain't lookin
What is money?
Money is what makes a man act funny
Money is the root of all evil
Money'll make them same friends come back around
swearing that they was always down
What is life?
I'm tired of life
I'm tired of backstabbing ass snakes with friendly grins
I'm tired of committing so many sins
Tired of always giving in when this bottle of Henny wins
Tired of never having any ends
Tired of having skinny friends hooked on crack and mini-thins
I'm tired of this DJ playing YOUR shit when he spins
Tired of not having a deal
Tired of having to deal with the bullshit without grabbing the steel
Tired of drowning in my sorrow
Tired of having to borrow a dollar for gas to start my Monte Carlo
I'm tired of motherfuckers spraying shit and dartin off
I'm tired of jobs startin off at five fifty an hour
then this boss wonders why I'm smartin off
I'm tired of being fired everytime I fart and cough
Tired of having to work as a gas station clerk
for this jerk breathing down my neck driving me bezerk
I'm tired of using plastic silverware
Tired of working in Building Square
Tired of not being a millionaire
But if I had a million dollars
I'd buy a damn brewery, and turn the planet into alcoholics
If I had a magic wand, I'd make the world suck my dick
without a condom on, while I'm on the john
If I had a million bucks
it wouldn't be enough, because I'd still be out
robbing armored trucks
If I had one wish
I would ask for a big enough ass for the whole world to kiss
I'm tired of being white trash, broke and always poor
Tired of taking pop bottles back to the party store
I'm tired of not having a phone
Tired of not having a home to have one in if I did have it on
Tired of not driving a BM
Tired of not working at GM, tired of wanting to be him
Tired of not sleeping without a Tylenol PM
Tired of not performing in a packed coliseum
Tired of not being on tour
Tired of fucking the same blonde whore after work
in the back of a Contour
I'm tired of faking knots with a stack of ones
Having a lack of funds and resorting back to guns
Tired of being stared at
I'm tired of wearing the same damn Nike Air hat
Tired of stepping in clubs wearing the same pair of Lugz
Tired of people saying they're tired of hearing me rap about drugs
Tired of other rappers who ain't bringin half the skill as me
saying they wasn't feeling me on "Nobody's As Ill As Me"
I'm tired of radio stations telling fibs
Tired of J-L-B saying "Where Hip-Hop Lives"
But if I had a million dollars
I'd buy a damn brewery, and turn the planet into alcoholics
If I had a magic wand, I'd make the world suck my dick
without a condom on, while I'm on the john
If I had a million bucks
it wouldn't be enough, because I'd still be out
robbing armored trucks
If I had one wish
I would ask for a big enough ass for the whole world to kiss
You know what I'm saying?
I'm tired of all of this bullshit
Telling me to be positive
How'm I 'sposed to be positive when I don't see shit positive?
Know what I'm sayin?
I rap about shit around me, shit I see
Know what I'm sayin? Right now I'm tired of everything
Tired of all this player hating that's going on in my own city
Can't get no airplay, you know what I'm sayin?
But hey, it's cool though, you know what I'm sayin?
Just fed up
That's my word
Mr. Killjoy tłumaczenie tekstu
Twoje przyjęcie jest nieco nudne
Czy mogę dodać cyjanku do ponczu?
Muszę cię ostrzec – będziesz potrzebować koronera dziś wieczorem.
Kiedy mnie zobaczysz, lepiej uciekaj.
Kiedy mnie usłyszysz, lepiej się bój
Pomogę ci, wciągnę cię do ognia.
Nananananah – Wezwijcie pana Killjoya*
Moje przybycie znaczy śmierć każdej imprezy.
Nananananah – Wezwijcie pana Killjoya
I nie obchodzi mnie, że mnie nie lubicie.
Jestem tu, aby rozwiązać twoje problemy.
Nieograniczona siła umiejętnie zastosowana
Kiedy to ludzie stanowią problem
Mój topór zawsze działa bez zarzutu (Och, tak będzie)
Sprawiłem, że cierpisz i to nie jest szczególnie przyjemne
Pomyślałem, że mój nóż zgasi cię jak światło
Jak to niegrzecznie z mojej strony, szybka dekapitacja zakończy twoje cierpienia.
*Killjoy – osoba psująca zabawę
Gorillaz 19-2000 (The Wiseguys House Of Wisdom Remix)
Here You Go!
There's A Monk
There's A Monk
There's A Monk
There's A Monk
"Now, To Business Gentlemen"
There's A Monk
There's A Monk
There's A Monk
There's A Monk
The World Is Spinning Too Fast
Groove On
Creting Hop - Metallica
There's no stoppin' the cretins from hoppin'
you gotta keep it beatin'
for all the hoppin' cretins
cretin! cretin!
I'm gonna go for a whirl with my cretin girl
my feet won't stop
doing the cretin hop
cretin! cretin!
1 - 2 - 3 - 4
cretins wanna hop some more
4 - 5 - 6 - 7
all good cretins go to heaven
No Chump Love Sucker tłumaczenie tekstu piosenki
NIE WARIAT, ZAKOCHANY FRAJER
Ona z dzieckiem,
Fałszywie drąży,
Co jeszcze - to jest właśnie fakt,
Krowie oczy kłamią,
Tak, jest właśnie czas by postawić opór,
Jak ja w to wlazłem ,
Jak mogłem kiedykolwiek całować tą sukę?
Jeśli ona by miała duże sikory,
Przyszła by jak kot,
Nie ona przyszła na me łono
Ze swoim kobiecymi biodrami,
Kiedy pierwszy raz ją poznałem
Przyszedłem rozklejony,
Bawiłem się częścią niebieskiej krwi
Poprzez twoje ścieki
Z twoimi odpadkami,
Ja zawsze wiedziałem to,
Że do mnie będzie należał ostatni śmiech.
Jak dwa pociągi na jednym torze.
Jeden skok po katastrofę dwa czerwone,
Białe i niebieskie
Byliśmy przeznaczeni
Żeby się ze sobą zderzyć.
Nie mogę wyznaczyć przyszłości,
Nie mogę zmienić przeszłości,
Jak mucha nocnymi wieściami.
My byliśmy nie oznaczonym końcem
Poprzez twoją niebieską rybę,
Z rozcięciem, Jestem zachlany
Dzięki tobie i twojemu atakowi.
Twoja miłość miała znaczenie faktu,
Ale straciłem moją dumę
Kiedy realizowałem smak w mojej torbie
I mojej baseball,
Ale ty byłaś później,
Chłopcy " ty brudny szczurze"
Ona jest suką z dzieckiem i ja
Mieszkałem w klęsce ona była szybka
Ale ja ją wyprzedziłem.
Young Forever tłumaczenie tekstu piosenki
[Mr.Hudson]
Tańczmy stylowo,tańczmy podczas gdy
Niebo może poczekać, my tylko oglądamy niebo
Mając nadzieję na najlepsze ale oczekując najgorszego
Zamierzasz zrzucić bombę czy nie??
Pozwól nam umrzeć młodo albo pozwól żyć wiecznie
Nie mamy siły ale nigdy nie powiemy nigdy
Siedząc w piaskownicy, życie jest krótką wycieczką
Muzyką pelną smutku meżczyzn
[Refren: Mr. Hudson]
Wiecznie młody, chce być wiecznie młody
Czy naprawdę chcesz żyć wiecznie, na wieki wieków?
Wiecznie młody, chce być wiecznie młody
Czy naprawde chcesz żyć wiecznie, na wieki wieków?
[Jay-Z w trakcie refrenu]
Uhh, młody
Ay(co) może być dla ciebie najlepsze dziś
Będzie najgorsze jutro
Ale my nie myślimy jeszcze tak daleko
Wiesz czlowiek
[Jay-Z]
Więc mieszkamy jak w filmie
Gdzie słońce jest zawsze wysoko a ty nigdy sie nie zestarzejesz
I gdzie szampan zawsze jest zimny a muzyka zawsze dobra
Ładne dziewczyny można (poderwac??) na fure
I siadają swoim goracym tyłkiem na masce pięknego samochodu
Bez zmarszczek dziś bo to nie jutro
Po prostu doskonały obraz dni, które trwają całe życie
I nigdy się nie kończy bo wszystko co trzeba zrobić to wcisnąć przewiń
Więc zatrzymajmy się na moment, zajarajmy zioło, napijmy sie wina
Wspomnienia, gadka o niczym, zawsze młody jest w twoim umyśle
Zostaw ślad którego nie wymażą ani w przestrzeni ani czasie
Więc kiedy reżyser krzyczy cięcię będzie dobrze
Jestem, wiecznie młody
[Refren: Mr. Hudson]
[Jay-Z]
Nie bój się kiedy ani dlaczego,nie bój się zbytnio kiedy żyjemy
Życie jest do przeżycia, nie żyj spięty, dopóki nie pójdziesz gdzieś wysoko do nieba
Nie bój się śmierci, ja przeżyje miliony lat, żegnaj
Więc teraz dla legendy jestem wiecznie młody, moim imieniem może być przetrwać
Przez najciemniejsze bloki nad piecami z żaroodpornymi garnkami
Moje imię będzie przekazywane z pokolenia na pokolenie podczas debat u fryzjera
Powieszony młody wisiał tutaj, pokaż to czarnuchom stad
Tylko przy odrobinie ambicji, co możemy stąd osiągnąą (taak)
I jak ojciec streszcza synowi opowieść do jego uszu
Ciągle młodszy, młodszy każdego roku, taak
Więc jeśli mnie kochasz złotko w ten sposób możesz dać mi znak
Nigdy mnie nie opuść, w ten sposób możesz dać mi znak, złot-ko
[Refren: Mr. Hudson]
[Jay-Z]
Po prostu biegnij
Trzaśnij drzwiami Bentleya, skocz z porsche
Pojaw się na liście Forbesa, podtrzymuje wspanialość
Czarnuchy myślały że straciłem to, będą gadali bzdury
Będe mowił więcej bzdetów, napadną ich mdłości
Będe tu zawsze wiesz jestem na spadającym gównie
I nie jestem zamknięty, nigdy nie stracę
Mniej niż 4 (kraty??), guru (wywola??) refren
Masz to zdjęcie jeszcze? Maluję twój młodzieńczy portret
[Refren: Mr. Hudson]
czwartek, 24 listopada 2011
Pożegnanie z mistrzami Coma
Nie ma prawa pośród wszystkich praw
Które by kazało wątpić, że
Jeśli całe życie siałeś strach
Zbierzesz coś innego ponad gniew
Zdaje się, że przyszła pora
By rozliczyć cię ze wszystkich draństw
Oto przyszedł czas
Władza smakowała słodko
Ale nie umiałeś o nią dbać
Nie umiałeś dbać
Wielu chciało by cię znaleźć
Wielu chciałoby ci obić twarz
Skurwysynu
Tak składa się, że padło na mnie
Teraz ujrzysz własny strach
Ujrzysz własny strach
Smutek, żal i wszystko na nic
Gdy mistrzowie dosięgają dna
Pożegnanie z prorokami
W dalszą drogę pójdę sam
Teza, którą trzeba przyjąć
Prawda, z którą trzeba będzie żyć
Świnia pozostanie świnią
I nie zmieni tego nic
O szacunek trzeba umieć dbać
Reputację pielęgnować
Chwytaj szansę
Dopóki szansa trwa
Aby jutro nie żałować
Nie ma prawa pośród wszystkich praw
Które by kazało wątpić, że
Jeśli całe życie siałeś strach
Zbierzesz coś innego ponad gniew
Kelly Rowland Ghetto tekst
[Snoop:]
Whats crack-a-lackin baby gurl?
You know I keep it ghetto fabulous everyday
Yep, in a real way, hey, hey, hey
Look now what would a girl like you do wit a G like me
You probably couldnt handle it
I'll pop a bottle and get a few candles lit
Now the scene is set as we sip on some moet
[Verse 1: Kelly]
Rock yo Timbs
Sag yo Jeans
Ice yo Grill
Its all good wit me
24's ??? doors
Aint no doubt, I'm down to roll
[Bridge:]
I (love it)
The way you talk to me (love it)
And your walk is neat (love it)
You know how I like it boy
[Chorus:]
Ghetto
So Ghetto
Thats how my baby rolls
Thats how we really know
Thats ghetto
So ghetto
Thats where my baby from
And thats how we gettin it done
So ghetto
[Verse 2:]
Hit yo block
Check yo spot
If the block is hott
Lay up in the spot, baby
Roll yo dice
Get yo cash
I'ma down shawty
You aint gotta ask
[Bridge:]
I (love it)
Cuz you keep it ghetto (Love it)
Let me be your lover (love it)
Baby all I want is that
[Chorus:]
Ghetto
So ghetto
Thats how my baby rolls
And thats how we really know
Thats ghetto
So ghetto
Thats where my baby from
And thats how we be gettin it done
So ghetto
[Snoop:]
Ghetto love and I shoot it like cupid
Snoopin wit Snoopy we can get a little stupid
Kelly, Kelly wont you tell me how you feelin now
You in the Phantom top dippin wit the criminal
Yea so G i be
mysterious, n furious, n curiously
So serious, n ??, luxuriously
Ghetto (ghetto)
Ghetto fabolous Snoop D-O-double G
[Bridge:]
I (love it)
Cuz you keep it ghetto (love it)
Let me be your lover (love it)
Baby all I want is that
[Chorus:]
Ghetto
So ghetto
Thats how my baby roll
And thats we really know
Thats ghetto
So ghetto
Thats where my baby from
And thats how be gettin it done
So ghetto
środa, 23 listopada 2011
Justin Bieber Stuck in the moment tłumaczenie
Z tobą
Z tobą
Chcę żebyśmy byli w innym czasie
Chcę żebyśmy byli w innym miejscu
Teraz Romeo i Julia
Mogliby nigdy nie czuć tego, co my czujemy
Bonniy i Clyde
Nigdy nie mieli ważnego wydarzenia
My mamy
My mamy
Ty i ja
Oboje wiemy, że to nie zadziała
To wszystko jest pełne zabawy i gry
Do czasu aż się kogoś nie zrani
Nie pozwolę, żebyś to była ty
Teraz nie chcesz odejść
a ja nie chcę, żebyś wiedziała
To może być coś prawdziwego między naszą dwójką
Kto wie?
Teraz nie chcemy upaść, ale
potykamy się w naszych sercach
To jest lekkomyślne i niezdarne
Ponieważ wiem, że nie potrafisz mnie tutaj kochać
Chcę żebyśmy byli w innym czasie
Chcę żebyśmy byli w innym miejscu
Ale wszystko co mamy tkwi w momencie
I tutaj nie ma nic, co moje serca może zrobić
Dla kłótni z czasem i przestrzenią
Ponieważ ciągle tkwię w momencie z tobą
Jak Adam i Ewa
Tragedia była przeznaczeniem
Jak Sunny i Cher
Nie obchodzi mnie to
Mam ciebie kochanie
Zobaczmy obydwoje
Walczymy każdym calem naszego włókna
Ponieważ na drodze to kończy się w prawo ale
Obydwoje jesteśmy za mało mądrzy aby przestać
Teraz nie chcesz odejść
a ja nie chcę, żebyś wiedziała
To może być coś prawdziwego między naszą dwójką
Kto wie?
Teraz nie chcemy upaść, ale
potykamy się w naszych sercach
To jest lekkomyślne i niezdarne
Ponieważ wiem, że nie potrafisz mnie tutaj kochać
Chcę żebyśmy byli w innym czasie
Chcę żebyśmy byli w innym miejscu
Ale wszystko co mamy tkwi w momencie
I tutaj nie ma nic, co moje serca może zrobić
Dla kłótni z czasem i przestrzenią
Ponieważ ciągle tkwię w momencie z tobą
Widzę jak choćby ten zimny, zimny świat mówi że nie możemy być
kochanie obydwoje mamy prawo decydować o nas
I ja nie jestem z tym
I nie chcę być za stary i siwy
I to nie jest o tych lepszych dniach
Ale przekonywanie że tylko mówienie nas opuści
Więc kochanie nigdy nie wiadomo
Chcę żebyśmy byli w innym czasie
Chcę żebyśmy byli w innym miejscu
Ponieważ wszystko co zrobiliśmy i wszystko co mamy tkwi w momencie
Chcę żebyśmy byli w innym czasie
Chcę żebyśmy byli w innym miejscu
Ale wszystko co mamy tkwi w momencie
I tutaj nie ma nic, co moje serca może zrobić
Dla kłótni z czasem i przestrzenią
Ponieważ ciągle tkwię w momencie z tobą
T.N.T. - AC/DC
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
See me ride out of the sunset
On your colour TV screen
Out for all that I can get
If you know what I mean
Women to the left of me
And women to the right
Ain't got no gun
Ain't got no knife
Don't you start no fight
'Cause I'm
(T.N.T.) I'm dynamite
(T.N.T.) And I'll win the fight
(T.N.T.) I'm a power load
(T.N.T.) Watch me explode
I'm dirty, mean, mighty unclean
I'm a wanted man
Public enemy number one
Understand?
So lock up your daughter
Lock up your wife
Lock up your back door
And run for your life
The man is back in town
So don't you mess me 'round
'Cause I'm
(T.N.T.) I'm dynamite
(T.N.T.) And I'll win the fight
(T.N.T.) I'm a power load
(T.N.T.) Watch me explode
(T.N.T.) Oi, oi, oi
(T.N.T.) Oi, oi, oi
(T.N.T.) Oi, oi, oi
(T.N.T.) Oi, oi, oi
(T.N.T.) I'm dynamite (Oi, oi, oi)
(T.N.T.) And I'll win the fight (Oi, oi, oi)
(T.N.T.) I'm a power load (Oi, oi, oi)
(T.N.T.) Watch me explode
Twist - KoRn
Yanat ooooh ratat
Eeimta
Eeeuurra pouuu ratatingna oontapuon shrata
Tiika ruunta ouuuhrat dA-tatika maubeautiyata tadousaputa eeeurrraaatt sopentenbidyata figabeibet eeeuuureaatt sometight thingmy rigdot eema
Ahimuraha sombi raha ima ahehntabeau rataima disaa ouh rah say aheenaraoueeta oouhoora inaua babauuraha Yatatim ouuuhrat.
Twist
Twist
Twist
Twist
Puteh eeuurana meemat boomdaa beaurat sihma hamimurata bathiin uhrahta meemaa aahh uhnda
Biima meaurat ihna
Beeeeuurreaatttda
Ah eihse bahuh hiemaheba ina ouuuhrat
Twist
Twist
Twist
Miley Cyrus - Best of Both Worlds
Oh yea
Come on
You get the limo out front
Hottest styles, every shoe, every color
Yeah when you're famous it can be kinda fun
It's really you but no one ever discovers
In some ways, you're just like all your friends
But on stage you're a star
CHORUS
You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together
And you know that it's the best of both worlds
The best of both worlds
You go to movie premiers (was that Orlando Bloom?)
Hear your songs on the radio
Livin' two lives is a little weird
But school's cool 'cause nobody knows
Yeah you get to be a small town girl
But big time when you play your guitar
Chorus
You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together
And you know that it's the best of both worlds
Pictures and autographs
You get your face in all the magazines
The best part is that
You get to be whoever you wanna be
Best...best...yeah the best of both
Best...best...you get the best of both
Best...best...c'mon the best of both
Who would'a thought that a girl like me
Would double as a super star
You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together
And you know that it's the best
You get the best of both worlds
Without the shades and the hair
You can go anywhere
You get the best of both girls
Mix it all together...oh yeah
It's so much better
'Cause you know you've got
The best of both worlds
Kidnapper - Blondie
Uh hey! You've got an unnerving face and twitching eyes like Norman Bates.
You got a cigarette, eye on a mirror.
Farm boy brown gas station sweeper.
You took that girl, you put the saddle on her.
Just thirteen, she's her daddy's apple, and she don't know you're the kidnapper, uh-huh.
Uh hey! Your daddy's Whiskey Sam.
He's got bloodshot eyes like Ray Milland.
Playin' solitaire, your mother fidgets.
You wanna be rich but you won't dig ditches.
She bitches like a brat.
She got the money.
People breaking their necks and she thinks it's funny.
Where's your old man now?
Nobody's home, uh-huh.
Kidnapper.
Uh hey! They call you Skinny Jim and nobody knows the boat you're in.
They dipped your tail when you were back in school.
Well, you're a real strange cake but your nobody's fool.
So you took that girl and you put the saddle on her.
Just thirteen.
She's fresh out of diapers and she don't know your the kidnapper, uh-huh.
wtorek, 22 listopada 2011
Krzysztof Krawczyk To moje życie tekst
Jestem tu, bo chciałem być
choć świateł blask oślepia mnie dziś
nie cofnę już biegu tych dni
jedno co mam, to spełnione sny
i choć czasem mam dość i uciekam gdzie łzy
nie zawróci z tej drogi mnie nikt...
To moje życie, to jest mój świat
nasza muzyka, co w duszy gra
dla ciebie śpiewam, dla ciebie gram
naszą muzykę na serca dwa, serca dwa.
Życia szmat na drodze tej
wciąż łapię wiatr, przyspieszam co dnia
bo dobrze wiem, że goni mnie czas
wyścig ten trwa tak od wielu lat.
Gdyby ukradł mi ktoś tę gitarę sprzed lat
i tak dalej bym śpiewał i grał
to, co robię ma sens, gdy ktoś chce słuchać mnie
i zaśpiewać znów te kilka słów...
To moje życie, to jest mój świat
nasza muzyka, co w duszy gra
dla ciebie śpiewam, dla ciebie gram
naszą muzykę na serca dwa, serca dwa..
To moje życie, to jest mój świat
nasza muzyka, co w duszy gra
dla ciebie śpiewam, dla ciebie gram
naszą muzykę na serca dwa, serca dwa.
To moje życie, to jest mój świat
nasza muzyka, co w duszy gra
dla ciebie śpiewam, dla ciebie gram
naszą muzykę na serca dwa, serca dwa..
ABBA - Rock 'n Roll Band tekst piosenki
Sitting in the darkest corner
In the tender light I saw her face
She was looking so sad and lonely
Someone help me, someone save me
I could see the look she gave me, oh
Oh yeah, and there was one thing only
That I knew I could do
Let's go girl
It's a beautiful place this world
Come on baby let's dance
To the rock'n'roll band
Let's go now
Let me show you that I know how
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
You'd been sitting there for hours
Try to hide behind the flowers now
Baby, we could have fun together
Come on, cheer up, let's get started
No use being broken-hearted now
Oh yeah, you're gonna feel much better
Yes I know that you will
Let's go girl
It's a beautiful place this world
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
Let's go now
Let me show you that I know how
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
Come on baby let's dance
To the rock'n roll band
{repeat and fade}
Van Morrison Why Must I Always Explain?
Have to toe the line, I've got to make the most
Spent all the years going, from pillar to post
Now I'm standing on the outside and I'm waitin' in the rain
Tell me why must I always explain
Bared my soul to the crowd eh but oh what the cost
Most of them laughed out loud like nothing's been lost
There were hypocrites and parasites and people that drain
Tell me why must I always explain
Why, why must I always explain
Over and over, over again
It's just a job you know and it's no sweet lorraine
Tell me why must I always explain (alright)
Well I get up in the morning and I get my brief
I go out and stare at the world in complete disbelief
It's not righteous indignation that makes me complain
It's the fact that I always have to explain
I can't be everywhere at once, there's always somebody to see
And I never turned out to be the person that you wanted me to be
And I tell you who I am, time and time and time again
Tell me why must I always explain
Well it's out on the highway and it's on with the show
Always telling people things they're too lazy to know
It can make you crazy, yeah it can drive you insane
Yolanda Adams - Featuring Donnie Mcclurkin tekst piosenki
(CHORUS:)
Well, well its gon' be nice
Its gon' be nice
Whatever's in store for me
Its gon' be nice
It's crazy right now Lord, but that's when you'll shine
I can't stop shouting knowing its gon' be nice
(VERSE 1:)
Well, well you never promised to me that my days will be problem free
but you did promise to always take care of me
Right now it seems that my troubles will never end
I know you promise to be my closes friend
And it's gonna be nice
(CHORUS:)
(VERSE 2:)
Well, well got to remind myself daily who lives inside of me
And when I stay close to you
Close to me you're gonna be
No more crying about my situation
I know what I gotta do
I gotta pray, gotta trust, gotta believe depend on you yeah, yeah
(CHORUS:)
(WORKOUT:)
Oh, oh (I don't)
I don't have the right to give up (I don't)
I don't have the right to give in (You are)
You're gonna bring me through (Yes you are)
I'm gonna put my trust in you (I don't)
I don't have the right to give up (I don't)
I don't have the right to give in (but you)
You always brought me through (So I'm gon')
So I'm gonna put my, my, my, my, trust in you
(CHORUS:)
Its gon' be nice
Its gon' be nice
Whatever's in store for me
Its gon' be nice
It's crazy right now Lord, but that's when you'll shine
I can't stop shouting knowing its gon' be nice
It's crazy right now Lord, but that's when you'll shine
I can't stop shouting knowing its gon' be nice
(Its gonna be nice)
If I Get Locked Up Tonight tłumaczenie tekstu
("Jeśli zostane zamknięty dziś wieczorem")
[Dr.Dre]
Próba, próba 1,2 1,2
Yea yea Dr.Dre jest tu, wiecie co to jest
To jest to na co wszyscy czekaliście Funk Master Flex, Big Kap
Def Jam Records daje ci to kochanie
Yo Eminem pokaż tym skurwysynom kogo to jest czas
[Eminem]
Zawsze byłem samotnym człowiekiem, szalonym, dopóki nie zdobyłem miliona dolarów, cholera
Teraz gdybym tylko miał trochę pierdolonych włosów pociągnąłbym to, szybciej niż pocisk
W klatce piersiowej Tupaca, ambulans przyjechał za późno by to zrobić
Staram się aby to urosło z powrotem, to był wypadek
Miałem wsparcie przeciw fanom i wyciąłem to w Amsterdamie
Nienawidze kaftana bezpieczeństwa, nie jest zatrzaśnięty i nie można go zamknąć
Więc zszyli mi ręce do kieszeni od spodni
Zamknięty w celi i sponiewierany jakby jeszcze ktoś przede mną to miał
I rzucają się na to
Boli mnie głowa, jestem uzalezniony od leków
Ale ten lek zabiera za dużo czasu, daj mi ten środek na uspokojenie
W każdym razie usiadłem z Dre
To pierwszy człowiek który pokazał mi jak brzmi glok gdy rozpryskuje
Biegam po ulicy i krzyczę: "jebać policję"
Kiedy ty nadal masz w zębach sutek matki
Stałem się wzorem do naśladowania po Colorado
teraz wszystko co robią to chodzą za mną i krzyczą brawo
O tak, biję moją dziwke i dzieci publicznie
Ssij mojego kutasa dziwko
Jestem wystarczająco chory żeby pieprzyc faceta w twarz ale nie zrobię tego
Bo prawdopodobnie chciałbyś stać na jego miejscu
Więc włóż w to skarpetkę, z twoim fałszywym zdjęciem Tupaca
Wy frajerzy nie jesteście twardzi, po prostu upiliście się i staliście się gadatliwi
(chcesz się bić?) Jestem prawdopodobnie najbardziej nienaturalnym alkoholikiem gadając
Chodząc jak karzeł z drabiną w tylnej kieszeni
Więc jeśli widzisz mnie w swoim bloku potykającego się, mamroczącego jakieś idiotyczne gówno jak mój wujek
Nie jestem naćpany, jestem na fazie przez życie
Więc dlaczego miałbym potrzebować dragów, kiedy mogę latać na latawacach?
Skurwysyny, Slim Shady
Dr.Dre: Dr.Dre!
Eminem: jestem pijaną przepustką
Refren:
Bo jeśli mnie zamkną dziś w nocy
Wtedy może nie wrócę do domu tej nocy
Niech to leci! Od i do, Eminem jest w tym
Od i do, Dr. Dre jest w tym
Bo jeśli mnie zamkną dziś w nocy
Wtedy może nie wrócę do domu tej nocy
Niech to leci! Od i do, Eminem jest w tym
Od i do, Dr. Dre jest w tym
[Eminem]
Ten cały świat może usiąść i wirować jak kręcąca się opona
ustawiłem pierdoloną dziewczynę na ogniu z lokówką
Psychol, ja tylko żartuję, na miłość boską
Nie wychylaj się za bardzo od kształtu (o normy)
Bo wszedłem i zgwałciłem 6 dziewczyn
Niektórzy ludzie po prostu tego nie czają, ale nie pozwolę im mnie zasmucić
Bo oni nie wiedzą lepiej
Oni nie wiedzą co do cholery znaczy mieć dość
Tyle razy mieć dość, że upadłeś i nie wstaniesz
Mój umysł ma swój własny umysł, czasami nie mogę go znaleźć w domu
ukrywa się w piekarniku
Mówię o twoim upieczonym mózgu
Moje gówno nadal jest w piekarniku na 480 stopniach
Hailie Jade tatuś kocha cię maleńka
Nigdy nie mów mi jak wychowywać moją córkę, pieprz się panienko
Wy krytycy chcecie krytykować ale nie możecie sobie tego wyobrazić
Indywidualiści żyją przez oczy przestępców
W dzielnicy w której się wychowałem mogłeś zginąć za nic
A Parszywa Dwunastka (D12) uważa na mnie więc spróbuj tylko czegoś głupiego
Będę miał pierdolonego zgwałconego człowieka z przepaską na ustach
I wepchnę jego głowę w ostrze fanów
Nigdy nie mów mi co mogę a czego nie mogę mówić
Lub zmienić przez przedział wiekowy wśród moich fanów
tak jakby obchodziło mnie kto kupuje to gówno
Skończ kupowanie, jestem zmęczony dziwko, umieram aż skończę
Hip hop jest teraz powszechny, to jest teraz komercja
To jest jak cyrk pełen klaunów
Ale są i białe dzieciaki, i mówią mi że moge to kupić
Ale tak szybko jak wszedłem na mikrofon, to jak noc stało się cicho
Albo wygwizdanie, to właśnie dlaczego utrzymuję postawę
i idę spać z tym i budze się z tym każdego popołudnia
Niedobrze mi od bycia osądzanym, jebać to dajcie mu zobaczyć sąd
Przyznam się do każdego morderstwa jakie popełniłem od 3 roku życia
Refren:
Bo jeśli mnie zamkną dziś w nocy
Wtedy może nie wrócę do domu tej nocy
Niech to leci! Od i do, Eminem jest w tym
Od i do, Dr. Dre jest w tym
Bo jeśli mnie zamkną dziś w nocy
Wtedy może nie wrócę do domu tej nocy
Niech to leci! Od i do, Eminem jest w tym
Od i do, Dr. Dre jest w tym
[Dr.Dre]
Pieprzyć to, przycisz to gówno
Wychodźmy stąd
Wiesz jak to robimy